关于语感

学英语的都知道，要培养语感。可是语感是什么呢？

举个我本人的例子说明。几年前，领导安排我去接待三名美国客人，帮助他们安排行程、当向导。由于他们要拜访很专业的客户（当然我是这个专业的），这就需要专业翻译，我自然充当了这个翻译。

其实，我之前没有没有出过国的，我的口语都是听着CNN，看着美剧锻炼出来的。不过还好，三老外很满意，甚至在有一家有专业英语翻译在场的情况下，也让我翻译，因为我更懂专业。

这样三天下来，主要用英语交流。第三天，任务结束，把他们送到机场。当然第一件事是给领导汇报一下，可是没有想到，第一句话开口竟不知怎么用汉语说，憋了半天才说出一句话，然后才逐步适应用汉语对话。

这就是我对语感的真实体验：完全忘掉母语，才能体会到语感。