《水空》
/仓央嘉措
雄鹰飞剩下的天
容不下一只小鸟
有情众生不受任何语法的局限
诗人一哭 金豆子就噼里啪啦地落满游僧的心钵
一世的承诺
使金刚钻化为水银
梦浅情深
趟不过去的河留给来生
繁花错落有序
我被一页一页地误伤
而窥视我的人
转眼便立地成佛
是雄鹰很霸道把整个天空霸占了吗？
是语法无情还是承诺太美，把整个余生抛给了来世？
诗人哭了，梦醒了，情深了，你不见了。
凄美，悲凉，大概是我认为最适合用来概括仓央嘉措的诗了吧。
这是一个多么有情的仓央嘉措和一个多么懂仓央嘉措的译者啊。
趟不过去的河留给余生吧，或者，找另一个人陪你一起走过去。
有些人注定陪你走一段。
图片来源于MONO
网友评论