美文网首页
王国纪元--Lords(Translation)

王国纪元--Lords(Translation)

作者: 玉米豆浆关东煮 | 来源:发表于2020-12-31 10:58 被阅读0次

    What is hidden behind every hero

    英雄是怎样练就的

    The greatest all started from zero

    英雄的开始亦一无所有

    So we rise building up and we wander

    我们原野漫步 建造自己的王国

    Defeat every dark nest and monster

    撕裂每一张黑网 打败所有怪物

    Vast is the world that is beyond these castle walls

    广阔的世界不止于城墙

    Kingdoms and armies, we will conquer them all

    国王和敌人都将被我们击败

    We are the lords

    我们将成为国王

    It's always been you and me

    国王的桂冠将加冕于你我

    We get up everytime we fall

    每次倒下我们都会站起来

    It's a war 
    这是一场战争

    This fight is our destiny

    斗争是我们的宿命

    And it's us against them all

    我们会击败所有

     Bring your swords

    带上你的剑

    We'll meet on the battle line

    战场上相见

    We'll be fighting for our lives

    我们将为生命而战斗

    We're the lords

    我们就是胜利者

    It's always been you and me 

    胜者的荣耀总会属于你我

    Side by side

    让我们肩并肩一起战斗

    We're the lords!

    成为自己的英雄

    Arm in arm we'll be captureing wonders

    胳臂相挎 共同战斗 消灭猎行者

    No enemy could pull us under

    没有敌人可以将我们打垮

    Twist and turn through the labyrinths and shadow

    蜿蜒前行 穿过迷宫和隐蔽之地

    Never finding a foe we can't handle

    直到再也没有可以战胜我们的对手

    Vast is the world that's beyond these castle walls

    广阔世界不止于城墙

    Kingdoms and armies, we will conquer them all

    国王和敌人 都将为我们所战胜

    We're the lords

    我们将成为国王

    It's always been you and me

    走向终点的就是你我

    We get up everytime we fall

    每次倒下我们都会选择重新站起来

    It's a war

    这是一场战争

    This fight is our destiny

    战斗是我们的宿命

    And it's us against them all

    战胜所有对手的将会是你我

    Bring your swords

    带上你的利剑

    We'll meet on the battleline

    战场上相见

    We'll be fighting for our lives

    为生命而战

    We're the lords

    我们是自己的国王

    It's always been you and me 

    万人之上 所向披靡 势不可挡

    Side by side

    让我们并肩战斗

    We're the lords

    做自己的国王

    It's always been you and me

    走到最后的必定是你和我

    We get up everytime we fall

    每次倒下我们都要站起来重新投入战斗

    It's a war

    这场战争中

    This fight is our destiny

    斗争是我们的宿命

    And it's us against them all

    战场上与敌人挥剑厮杀的是我们

    Bring your swords

    带上武器

    We'll meet on the battleline

    战场上相见

    We'll be fighting for our lives

    为生命而战斗

    We're the lords

    做自己的国王

    It's always been you and me

    战场上留在最后的会是你和我

     Side by side

    背靠背迎接胜利

    It's always been you and me

    胜利的光芒照在你我身上

    We get up everytime we fall

    因为我们不会倒下,站起来战斗到最后

    It's a war

    这是一场战争

    This fight is our destiny

    战斗代表我们的勇气

    And it's us against them all

    我们带着勇气与敌人斗争

    Bring your swords

    握紧你的剑

    We'll meet on the battleline

    我们在战场上相见

    We'll be fighting for our lives

    为生而战

    We're the lords

    做自己的国王

    It's always been you and me

    高举胜利旗帜的是你是我

     Side by side

    携手向前

    Side by side

    并肩战斗

    We're the lords!

    我们终会成为真王!

    相关文章

      网友评论

          本文标题:王国纪元--Lords(Translation)

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kueloktx.html