焰(Burning)

焰(Burning)

        焰

不能全见所有的心

但是他们在燃烧

像地球上的花朵

不能全见每一座山

但它们在奔跑

像河水在身旁流淌

我们的所做也不能远见

但是能乐在其中

不问原因，就如许多人也一样

世间之火，并非我们所能放

只因多是隐藏在静波之下

但我们生来就为大山之躯

世间所有的花都在歌唱

在山间或在花园

当心啊，它们在燃烧

     

Burning (英文版)

we can't see everybody's heart

but they are burning

like the earth's flowers

we can't see every moutain

but they are running

like the river besids us

we can't see what we do

but  can enjoy it

not for others just like the  others

we can't set the fire

as it sink in the water level

but we are born moutains

The flowers singing

On the moutain or in the garden

Look out, they are burning

                            Written by Mark

                            June,20th,2018