2023-03-30

【老子简释——第一章】

【原文】道可道，非常道。名可名，非常名。无，名天地之始；有，名万物之母。故常无，欲以观其妙。常有，欲以观其徼。此两者，同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。

【今译】“道”如果能言说的，就不是恒常的道。“名”如果能命名的，就不是恒常的名。无，用以称呼天地的起点。有，用以称呼万物的始祖。所以，我们常处“无”的角度，以此来观察道的奥秘，常处“有”的角度，以此来观察物的界定。这两者是同源而异名，都称得上玄妙。玄之又玄，是一切奥妙之门。

【简评】第一章涉及老子思想体系的核心。大道至简，老子在此章中以“道”、“名”、“有”、“无”四个简之又简的概念，表达了他对宇宙、对世界的根本看法。“道”即宇宙自然法则的总和，“名”即道的具体载体，“无”是宇宙万物的起点本源，“有”是宇宙万物的具体形态。“无”与“有”是“道”的一体两面，世间万物，从无到有，无中生有，有也为无，有归于无。老子认为认识世界有两大角度，一是“无”的角度，可以洞察世界的本质；一是“有”的角度，可以界定事物的属性。而二者又相生相成，不可分割，故谓之玄妙。老子的思想，为我们认识世界打开了一扇玄妙之门，体现了一位哲人对世界的根本性思考。