《虞美人》
李煜
春花秋月何时了？
往事知多少。
小楼昨夜又东风，
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，
只是朱颜改。
问君能有几多愁，
恰似一江春水向东流。
《虞美人》是五代十国时期南唐后主李煜的代表作之一，也是其绝命词。
李煜，字重光，是南唐最后一位国君，在位期间纵情享乐，政事不修。公元975年，宋兵攻破金陵，李煜出降，被封为违命侯，后被毒死。这首《虞美人》大约创作于李煜被俘到汴京后的第三年，即太平兴国三年（978年）。词中流露了不加掩饰的故国之思，据说这是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一。
翻译：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少？昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛！精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
李煜在《虞美人》中运用了抒情的语言风格，给人以优美、婉转的感受。词中运用比喻、象征、对比、设问等多种修辞手法，高度的概括和淋漓尽致的表达了诗人的真情实感。
全词不加藻饰，不用典故，纯以白描手法直接抒情，寓景抒情，通过意境的创造以感染读者，集中地体现了李煜词的艺术特色。
词中通过今昔交错对比，表现了一个亡国之君的无穷的哀怨。李煜身为亡国之君，怀念故国的一切，故国吹来的东风，又让他回想起昔日的美好生活，这种强烈的对比更加凸显了他内心的愁苦。
词中流露了李煜对故国的深深怀念。他身居囚屋，听着春风，望着明月，触景生情，愁绪万千。尽管“故国不堪回首”，但他又不能不“回首”，这种矛盾的心情在词中得到了淋漓尽致的表达。
李煜在词中也表达了对人生的感慨。他经历了从威赫的国君沦为阶下囚的巨大变故，这种人生的大起大落让他对人生有了更深刻的认识和感慨。
《虞美人》是李煜的代表作之一，也是其艺术成就最高的作品之一。这首词以其深沉的哀怨、优美的语言和独特的艺术风格而广受赞誉。陈廷焯在《云韶集》中称此词“一声恸歌，如闻哀猿，呜咽缠绵，满纸血泪”。李煜也因此被誉为“词中之帝”。
《虞美人》是李煜的一首感人至深的词作，通过今昔对比和抒情的语言风格，表达了他对故国的深深怀念和对人生的感慨。这首词以其独特的艺术魅力和深沉的情感内涵而广受赞誉，成为中国古典文学中的瑰宝之一。
网友评论