卡尔斯是第一次世界大战时英国军队的一个上尉。1918年第一次世界大战结束时,由于战火的刺激卡尔斯失去了记忆,语言也变得迟钝了,他被送进了一家精神病院。他对以前的一切生活都记不起来了,不知道自己的家在哪儿,不知道自己的名字,不知道自己的父母是谁。医院里把他叫史密斯。他知道这不是他的真名字,可是他不知道自己的真名是什么。
他对自己的病非常忧郁悲观,处处感到自卑,可是他一再对人说“我没有病。”
一天,有两个老人来疯人院认他们的儿子,他们的儿子也是在战争中失踪的,经历与史密斯有点相似。医生告诉史密斯:“有一对父母来认领他们的儿子,也许你是的,可你不要抱有什么希望。”
这一对老人来了,他们看着史密斯,失望了,他不是他们的的儿子。史密斯不认识自己的父母,可他当时多么希望那老人就是自己的父母!那位太太一看不是自己的儿子,失望地哭了,史密斯痛苦地看着他们离开。
一天,他一个人走出病房,在外边散步。雾特别大,他沿着小路走,若有所思。他走进一家小商店,老板娘是一位极丑的老妇人,她问他:“你想要什么?”他迟钝地半天说不出话。老板娘再问,他结巴而自卑地说:“香烟。”老板娘问他要什么牌子的,他不知道。老板娘吃惊地说:“你是精神病院的?这什么牌子的都有,你好好挑选吧。”说着她吓跑了。这时来了一位美丽的姑娘。
她叫波娜,既美丽,又纯洁善良。她看出他是从精神病院出来的,就主动热情地照顾他,鼓励他的自信心。史密斯看到有人这样信任他,心情慢慢地快乐起来,并且讲话多起来。他对波娜述说自己的事情,和仆人聊天,内容是天气。
他的医生发现他不见了,到处找。
波娜要随经理去另一个城市,他要求带上史密斯,经理答应了。
就在准备动身的前几个小时,医生来了,对波娜的经理说了一个病人逃跑的事,经理知道了史密斯是一个精神病患者,就不要他去了,波娜非常失望。她对史密斯说:“你需要医生,需要治病,你还是回去吧。”
史密斯的心头又一次受到打击,他觉得自己是一个无用的人。波娜对他说的话,他听了一点反应也没有,只是呆呆地。
波娜下决心似的说:“不随经理去了,咱们去乡下吧,快走,别让他们发现了你。”于是她把史密斯带跑了。
来到乡下一个旅店,老板太太以为他们是夫妻,给他们挑选了一间阳光充足的房间,因为她看到这位“丈夫”的脸色不好,波娜说:“我们刚订婚,还没有结婚。”那位太太又找了一间好房子,请他们去看。
他们在这里住下了。史密斯原是剑桥大学毕业的,他在波娜的照料下身体好起来,并开始写作。
一天史密斯在河边钓鱼,他听见波娜骑车从后边来了,就装着睡着了,鱼竿歪在一边。
波娜来了,她是给史密斯送信的,她不想叫醒他,就照着太阳从信封外往里面看,史密斯突然说话了:“要是我,就拆开看。”波娜说:“你装睡觉了!快拆开看,这是编辑部发来的,你的作品发表了吧?”
史密斯拆开看信一看,果然是编辑部发来的一个汇款单,二人非常高兴。
史密斯一动不动地看着波娜。
“为什么看着我?”
“我已经不自量地爱上你了”
于是他们定了婚,并在当地牧师的主持下结了婚,搬了个新家,史密斯继续写作,三年后他们有了一个儿子。
一天,编辑部来了一份电报,叫史密斯去做主编,史密斯告别了波娜和摇篮里的儿子去了。他告诉她他明天晚上回来。
他去了利物浦。这一天下着小雨,他问一个卖报的小女孩编辑部在哪里,那个女孩指给他路,就在拐弯处,他被汽车撞倒了,送进了一家私人诊所。
当他清醒过来时,他对以前的记忆恢复了,在朦胧中,他想起战火纷飞的战场,睁开眼一看,发现自己在一个陌生的地方,又一看自己身穿一身便服,非常惊讶,问身边的人:“我怎么穿着这一身便服?”身边的人问:“先生,您应该穿什么衣服呢?”
“军服,我是一个军人呀!”
接着有了下面的对话。
“这是在什么地方?”
“利物浦。”
“我怎么会到这儿?”
“先生您被汽车撞倒了,被送到这家私人诊所。”
“请问,现在是什么时间?”
“11月6日”
”先生,您是滑了一脚,倒在我车前的。”
“是的,我亲眼看见了”
“先生,您不起诉了吗?”
“唉,不啦。”
“您叫什么名字?家在哪儿?”
“卡尔斯……”
于是他就此回家了,把另一个家——波娜又忘了。
他回到家,父亲已经死了,刚刚埋葬,弟弟继承人爵位,他继承人遗产。
五年过去了,他成了一个巨商,并登上了报纸。
波娜从报纸上看到了丈夫的照片,正好史密斯要招聘一位私人秘书,她无依无靠,儿子死了,她来了。
波娜对史密斯讲述自己的故事,史密斯毫无印象,波娜忍着痛苦当了秘书。史密斯与另一位姑娘恋爱了,并准备结婚。波娜非常痛苦。
史密斯经常因为一些偶然的事想起一些事,但他还没有把它抓住就不见了。
他和未婚妻去教堂选择结婚歌曲,一个歌曲又使他想起了什么事:和波娜结婚的事,但他又没有抓住它。
他有时看着他的未婚妻时又会朦胧地想起另一个女人,可他一切都不知道。他的未婚妻几次发现了他这种情况,痛苦地离开了他。
他接着当选了国会议员。进入中央内阁。
他向现在的秘书——汉斯小姐求婚。汉斯多次想唤起他的记忆,可是他一点也记不起来。
汉斯小姐——波娜非常痛苦,虽然做了议员夫人,可是她为“丈夫”不认识她而感到痛苦。
卡尔斯以为自己撞伤了她的心灵,他知道她以前结过婚,以为她在怀念“前夫”。他非常尊重妻子的感情。
波娜想去旅行,她去了她和史密斯以前住过的地方。
卡尔斯随后在随员的陪同下也来了。他偶然说了一句话唤起了他的记忆。
他对随员说:“拐弯哪儿有一家商店。”
他们买了烟,老板娘已经老态龙钟。随员问他:“你说你从来没有到过这个地方吗?”
“没有。”
那你刚才怎么知道拐弯哪儿有一个商店?”
“奥……”
随员陪着他沿着他以前走过的地方重新走,寻找他的记忆。
到了波娜原来住过的地方了,他问新来的女主人关于当年的女主人的情况。正好波娜就在这里住着,波娜出来的时候,他又走了。女主人告诉她刚才有人问起她这里原来的女主人。
史密斯寻找记忆,找到了她和波娜原来的家。他用保存了多少年的钥匙开门,门慢慢地开了,像当年一样。
这时,波娜从后边来了,她止住脚步,看着“丈夫”
她轻轻地叫:“史密斯,史密斯。”
他慢慢地转过身来,突然叫道
“波娜!”
他终于想起了他的过去,找回了自己的妻子。
多么感人的故事!
网友评论