美文网首页纸上时光
徐霞客游记II游秦人三洞日记(4)3

徐霞客游记II游秦人三洞日记(4)3

作者: 打篮球的天蝎 | 来源:发表于2019-07-01 04:43 被阅读13次

    入洞五六丈,上嵌围顶,四围飞石驾空,两重如庋悬阁,得二丈梯而度其上。

    其下再入,水亦成潭,深与东洞并,不能入矣。是日导者先至东洞,以水深难入而返,不知所谓西洞也。

    返五里,饭于导者家,日已午矣。其长询知洞水深,曰:“误矣!此入水洞,非水所从出者。”

    复导予行,始抵西洞。

    余幸兼收之胜,岂惮往复之烦。

    【译文】

    进入洞内五六丈后,上面镶嵌着围顶,四周石头凌空飞突,洞壁的第二层上如同悬空架着楼阁,若得到两丈高的梯子便可攀到上面。

    再往下走,水流也汇聚成潭,潭的深度与东洞中的一样,不能再进去了。这天向导先带领我到东洞,因为洞中水深难以进去,便返回了,不知道所谓的西洞。

    往回走五里,在向导家吃过饭,已是中午了。那向导家的一个长者询问后得知我们所到的那个洞里面水深,便说:“错了!这是入水洞,不是水从其中流出的那个洞。”

    于是又导引我前行,这才抵达西洞。

    我庆幸两个洞的优美景观都得以游览,怎怕路途往返的麻烦呢!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:徐霞客游记II游秦人三洞日记(4)3

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/levbcctx.html