最近，因为参加了理事会的读写营，在j星星老师的带领下在微信上读书打卡。我选择读史铁生的《我与地坛》。
微信读书每个页面都嵌入了“听”的按键，非常方便地就能由“读”进入“听”。
我是最讨厌“听”的，原因在于现在许多平台的“听”都是AI在读。曾经有一次听一篇文章，居然把“长沙”读成“zhang sha”，我心想，凡是会读中文的人，也应该知道是“chang sha”吧？于是，气愤地留言，批评这个“朗读”。后台编辑给我回复说是AI读的，多多包涵。
这次在微信上读书，我本不想去用“听”这个功能，但有时候，读着读着，突然又有个别的事要忙，或者是眼睛酸涩难忍，又不想中断（每天有阅读量要完成），自然就丝滑地进入了“听”的状态。
这个“听”，依然是在听AI读，很无奈，干瘪，没有任何的抑扬顿挫没有任何的感情，远不如早期刚入学不愿读书的小孩的“拉拉调”，没有一点节奏。比如，《我与地坛》第10章“记忆与印象2”，是多篇散文的合体：重病之时、八子、看电影、珊珊……我是从“看电影”这篇开始听的，作者从交道口电影院入手，写他那些看电影的经历、想法、看过的电影，还有一起看电影的小伙伴八子等，并沉浸在自己的爱情幻想和成为了“编剧”的想象中：
我独自看那“编剧”后面的三个字，早已懂得：有为，与爱情，原是风马牛不相及的两个领域。但暂时，亦可在心中长久，而写作，却永远地不能与爱情无关。
接下来，我听到的是：“珊珊那些天珊珊一直在跳舞。那是暑假的末尾，她说一开学就要表演这个节目。……”
那时，我正在刷碗，没有办法去参照原文，脑子里的反应是，作者“爱情”的女主叫珊珊，可越听越觉得这也太风马车牛不相及呀，显然不是大作家的风格。只好关掉，收拾完后，重读。
还有，史铁生的文里不少生动有趣的对话和象声词，比如，“啪啪啪”，“唉”等，AI的朗读连“味同嚼蜡”都感觉是对“蜡”的污辱。
又想起时下智能汽车导航的语音，没有节奏，还经常出现断句错误。
前一阵子，我们新换了辆增程式半智能汽车，女儿又新拿了驾照，于是，开着这辆车跑了山东，然后又去了河北。
去一个新的地方，导航是少不了的。以前导航，我们都是用自己手机的地图导航。现在的汽车装有智能导航系统，直接告诉它要去哪儿就行。但，我们第一次使用这个系统，就把我给整懵了。比如，从停车场出来，它告诉我们，沿着xx路直行一千米……左转，进入长（zhang）， 予大街，事实上，应该是长（chang）予大街。多音字念错也就算了，居然还不正常断句。上高速，服务区“房山南停车区”，它读作“房山 ，南停车区”。
最可笑的是，“前方路口有不礼让行拍照”，它念成“前方路口有不礼，让行人拍照”。第一次听它这么播报时，我在车上刚从假寐中醒来，只听到后半句“让行人拍照”，我迷惑地重复了一句，引得车内他们父女俩哈哈大笑。
还有更离谱的是，有一次这个智能导航居然把“红绿灯”念成“过红绿，灯直行”，女儿气得都没话说了，直接改用手机导航了。
唉，AI智商堪忧呀。
网友评论