子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎。”子路曰:“有是哉?子之迂也。奚其正?”子曰:“野哉由也。君子于其所不知,盖阙如也。名不正则言不顺,言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴,礼乐不兴则刑罚不中,刑罚不中则民无所措手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子于其言,无所苟而已矣。”
——《论语·子路第十三》
【译】子路说,假如卫国的国君,请您去治理国政,您要先做什么?孔子说一定要我做的话,就是纠正名分。子路说您未免太迂阔了吧,有什么好纠正的呢?孔子说,你真是鲁莽,君子对于自己不懂的事,应该保留不说。名分不纠正言语就不顺当,言语不顺当公务就办不成,公务办不成礼乐就不上轨道,礼乐不上轨道刑罚就失去一定标准,刑罚失去一定标准,百姓就惶惶然不知所措了。因此君子使用任何名词来表示名分,一定要让它可以说得顺当,说得出来的也一定让它可以行得通。君子对于自己的言论,要求做到一丝不苟吧。
儒家的教育就在于让你真诚由内而发,自己愿意去行善避恶,然后快乐也由内而发。接着如果你名不正言不顺,事情做不成的话礼乐不兴,所以名正言顺把事情办成,接着才是礼乐。因为一个国家社会在古代讲究礼乐教化,等于一个国家上轨道了,老百姓都有礼跟乐来维系他们之间的关系。礼代表能够长幼尊卑,有秩序;乐代表大家的心态、心思可以和谐共融。礼是强调分,乐是强调合,一个社会能分能合,它才能够显示秩序之美。然后刑罚也要适当,让人们自愿去行善避恶,快乐也由内而发。
网友评论