达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子曰：“吾何执？执御乎？执射乎？吾执御矣。”
译文
达巷里有人说：“孔子真是伟大啊！学问广博，可惜没有使他树立名声的专长。”
孔子听了这话对弟子说：“我干什么好呢？是去驾马车呢？还是去当射箭呢？我还是驾马车吧。”
哥布林歪解
没想到夫子也是个如此幽默的人。不过也许夫子也是在意那些话的，否则为什么会回应呢？不过以这种诙谐的方式回应反而让人倍感亲切。
达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子曰：“吾何执？执御乎？执射乎？吾执御矣。”
译文
达巷里有人说：“孔子真是伟大啊！学问广博，可惜没有使他树立名声的专长。”
孔子听了这话对弟子说：“我干什么好呢？是去驾马车呢？还是去当射箭呢？我还是驾马车吧。”
哥布林歪解
没想到夫子也是个如此幽默的人。不过也许夫子也是在意那些话的，否则为什么会回应呢？不过以这种诙谐的方式回应反而让人倍感亲切。
达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子曰：“吾何执？执御乎？执射乎？吾执御矣。” 译文 达巷里...
子罕篇第九论语目录 9．1 子罕言利与命与仁。 9．2 达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子...
子罕篇 【原文】 9.2 达巷党人曰：“大哉，孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子曰“吾何执？执御乎？执射乎？...
2022年3月15日读《论语•子罕》 【原文】 9.1：子罕言利与命与仁。 9.2：达巷党人曰：“大哉孔子！博学而...
子曰：“吾未见好德如好色者也。” 《论语》子罕第18节。如果说子罕篇前面几节讲孔老夫子在仁礼治国这个大道范畴下，其...
子罕篇学习大约用了四个月的时间，本篇从多个角度展现了夫子的言行举止、他人对夫子的评价及夫子好学、勉励人向学。 这一...
读《论语》第九章：子罕篇〈9.2〉 衣者郭郭 【原文】 达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子...
子曰：“出则事公卿，入则事父兄，丧事不敢不勉，不为酒困，何有于我在？” 译文 孔子说：“出外则服侍公卿，入门便侍奉...
子罕篇 9.6 太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？''子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。''子闻之，曰：“...
《论语》子罕篇第九06 【原文】太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子...
本文标题：子罕篇 9.2 赶马车 Vs 射箭你猜夫子选哪个？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lgcoaktx.html
网友评论