美文网首页
天佳灵性外语分享(四)——遇见穆夏

天佳灵性外语分享(四)——遇见穆夏

作者: 老赵2017 | 来源:发表于2018-02-18 23:58 被阅读415次

    以下图片为穆夏作品,希腊神话来自《古希腊神话故事》,外语部分来自天佳灵性外语课堂教学内容。

    1.  作品名称: 情人Amants

    情人Amants

    爱是什么?让我想到单词Amour(爱情),a: 不,mour:死,爱就是不死。圣经中说:“爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸;爱是不狂妄,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算他人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事盼望,凡事忍耐;爱是永不止息。”

      L’Amour  : 爱神

    画中爱神手拿两颗心,心心相印。

    L’Amour  : 爱神

    2.  作品名称:月桂树Le Laurier

    月桂树 Le Laurier

    希腊神话中,太阳神阿波罗爱上了水泽仙女达芙妮(他的初恋情人),确切的并不是一见钟情,而是小爱神故意捣鬼(谁叫阿波罗惹到他了呢)。虽然阿波罗贵为神二代(他爸是众神之神——宙斯)),但达芙妮是个不婚主义,并不鸟他。每次阿波罗都还没表完白,达芙妮就闪人了。于是,一个猛追,一个狂逃。男追女,隔重山,阿波罗不知道都追了多少重山,然而还是没啥用。最后,达芙妮实在跑不动了,只好请求她的河神父亲毁了自己!看到这里时,我心里大写了一个服!就算毁了自己,也不想委屈自己。就这样,达芙妮变成了一棵月桂树。痴情的阿波罗抱着树,又恨又伤心的说:“既然我不能娶你为妻,我就要你做我的圣树。我将把你戴在头上做王冠,用你装饰竖琴和箭袋。等到伟大的罗马征服军凯旋回到首都,我就用你编成花冠给他们加冕。我的青春常在,你也将四季常青,绿叶永不凋零。”这也是现在桂冠的来历了吧。

    =================================

    3. 作品名称:美狄亚Medee

    美狄亚Medee

    在希腊神话中,美狄亚是科奇斯岛会施法术的公主,爱上了来到岛上寻找金羊毛的伊阿宋王子并对他一见钟情。不料对方后来移情别恋,美狄亚由爱生恨,杀死差点成功上位的小三和自己的两个孩子。。。

    画中,美狄亚手持沾满鲜血的匕首,眼含惊恐,绝望地站在孩子的尸体旁边,脸上惊恐的表情被瞬间定格。背后的落日衬托死亡毁灭的力量。与当初那个含情脉脉看着伊阿宋的羞涩少女判若两人。

    美狄亚Medee

    =================================

    4.  作品名称:风信子公主princess Hyacinth

    风信子公主princess Hyacinth

    这里我想跟大家分享的是风信子名字的由来,居然又跟太阳神阿波罗有关系。

    话说阿波罗追达芙妮不成,心理阴影面积估计很大,所以暂时对异性不感兴趣了。他相中了一个叫雅辛托斯的美少年。这个少年正在河边捉鱼,被阿波罗发现,当时就惊为天人——在希腊的这个山坳坳里竟有如此俊秀美男纸!他下定决心要跟他做好朋友。但情敌出现了——西风神也看上雅辛托斯了。前面也提到阿波罗他爸是宙斯,西风这种小神居然坚决不退让,说是他先看上的,于是,两神杠上了。怎么办呢?那就比速度吧。阿波罗的箭快,还是西风神身形快。结局不难猜:西风神输了。但西风神并不甘心,他心里OS:“哼!既然自己得不到心爱的东西,那别人也休想得到。”看到这里时,我不由得一阵唏嘘,被嫉妒和占有燃烧的心是多么的可怕啊,圣经写的多好:“爱是不嫉妒……又有恩慈”。

    胜利的阿波罗兴高采烈的幻化成一个少年,假装跟雅辛托斯偶遇。雅辛托斯天天待在山坳坳里,难得见到同龄人,于是两人很快就成了好朋友。阿波罗虽为神,但在雅辛托斯面前,简直就是个跟屁虫,雅辛托斯去捕鱼,他就拿着网;雅辛托斯去狩猎,他就牵着狗;雅辛托斯去爬山,他就跟在左右……

    咦,西风神呢?他可没闲着,他在附近暗中观察。看到他俩你侬我侬的场景,西风神快气疯了,于是他就起了一阵风,将阿波罗玩游戏时撇出去的铁饼砸向了雅辛托斯。然后,雅辛托斯就挂了。

    事故来得如此突然,阿波罗悲痛欲绝,恨不得替他去死。他弹起了他的里拉琴,唱起了哀歌,为雅辛托斯祈祷,将他变为一株鲜花,花瓣上刻着他的悔恨。美少年流在地上的血消失了,地上开出一朵姹紫色的花,阿波罗在花边上划出AIAI(注:希腊语,与AEI永远同义。)这种以美少年的名字命名的花——风信子,每逢春回大地时,他就盛开怒放。

    ===================================

    5.  作品名称:瑞纳特香槟广告champagne Ruinart

    champagne Ruinart

    Champagne,中文直接音译为香槟,在庆祝的场合,特别是夺得冠军champion的时候总要开启香槟。词根cha 是杯,圣杯的意思。

    ===================================

    6. 作品名称:黄道十二宫La plume (12 Zodiac)(又名 羽毛)

    黄道十二宫La plume

    Plume:羽毛;钢笔尖;写作。(一个词的三个意思,却很好记忆);词根plu 众多的意思。

    12 Zodiac,zoo=animal,表示“动物”。黄道十二宫由12个星座组成,而几乎所有星座都用动物命名。

    ====================================

    7.  作品名称:报春花La Primavere

    报春花La Primavere

    春天:(法语)Printemps (意大利语)primavera。词根pri 第一、首要。

    越分享,越快乐!谢谢天佳老师和一起学习的同学们!

    链接语言的源头,开启潜意识,绘画,音乐,艺术,语言,犹如一场极其有趣的寻宝。如有兴趣报名一起学习,请戳链接:https://weidian.com/?userid=382338497&wfr=wxGroupShare&share_relation=2c0914e2aa40867f_382338497_2&from=timeline&isappinstalled=0

    相关文章

      网友评论

          本文标题:天佳灵性外语分享(四)——遇见穆夏

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lhfitftx.html