九月九日“老旧的意识活动”

朗读《生命之书》九月九日“老旧的意识活动”。

今天朗读时，很想读原文，看看标题的“意识”原文是用哪个词，用thought还是consciousness？我感觉虽然译文中多次提到“意识”，但其实是思想、念头，而不是与无意识相对应的“意识”。

以前参加一些课程就了解到我们有五六个思想链条同时运转，所以通常不容易停止思想或清空思想。然而如果观察思想，会发现念头之间有空当，并非持续不断一刻不停。

思想根源于过去，又投射到未来，过去和未来是心理时间，不是我们定义的钟表时间，更不是现实。所以只要有想法，大概率是关于过去和未来，也就是在当下无意识的反应，因此也是老旧的。

仔细地观察就会发现，念头与念头之间是有空当的而不是连贯的。虽然空当出现的时间极为短暂，意义却非凡。

我们会发现思想永远受制于过往的历史，然后又会投射到未来；若是承认了过去，就必定会承认未来。但根本没有所谓的过去和未来，而只有意识与无意识所组合成的一种状态，其中包括了集体历史和个人历史。集体历史和个人历史面对当下这一刻的情境而产生了反应，于是就创造出了个人意识。

因此意识永远是老旧的，而它便是我们存在的整个背景。一旦承认了过去，势必会承认未来，但未来只是修正后的过去延伸而成的，所以仍然是老旧的。我们的问题就在于如何为这个过程带来转化，而又不制造出另一种制约，另一个老旧的东西。