【原诗】
正宫·端正好·长亭送别
作者：王实甫
碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
【翻译】
碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红了？那总是离人的眼泪。
【作者简介】
王实甫（1260年-1336年），名德信，大都（今北京市）人，祖籍河北省保定市定兴（今定兴县）。元代著名戏曲作家，杂剧《西厢记》的作者，生平事迹不详。王实甫与关汉卿齐名，其作品全面地继承了唐诗宋词精美的语言艺术，又吸收了元代民间生动活泼的口头语言，创造了文采璀璨的元曲词汇，成为中国戏曲史上“文采派”的杰出代表。著有杂剧十四种，现存《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。《破窑记》写刘月娥和吕蒙正悲欢离合的故事，有人怀疑不是王实甫的手笔。另有《贩茶船》、《芙蓉亭》二种，各传有曲文一折。
【原诗】 正宫·端正好·长亭送别 作者：王实甫 碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 【...
长亭送别（正宫·端正好） 【元】王实甫 碧云天，黄花地， 西风紧，北雁南飞。 晓来谁染霜林醉？ 总是离人泪。 赏析...
西厢记.长亭送别.端正好 作者:元.王实甫 译析:石宏博 碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉？...
长亭送别 元代：王实甫 （夫人、长老上云）今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不见张生、小姐来到...
出自元代王实甫的《长亭送别·正宫·端正好》 碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。 晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 蓝蓝...
《长亭送别》王实甫碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 天是蓝的，云是白的， 你是一抹我...
最喜欢王实甫《西厢记》里长亭送别那一段曲词：碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。昨晚的夜...
［元］王实甫 碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 王实甫（1260年-1336...
《西厢记》 《崔莺莺待月西厢记》（简称《西厢记》，又称《王西厢》、《北西厢》）是元代王实甫创作杂剧，大约写于元贞、...
中国文学之最 21．《窦娥冤》（元·关汉卿）：古代最杰出的悲剧。 22．《西厢记》（元·王实甫）：最早的现实主义戏...
本文标题：长亭送别（元）王实甫
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lhuairtx.html
网友评论