第二十品 离色离相分
“须菩提!于意云何?佛可以具足色身见不?”
“不也,世尊!如来不应以具足色身见。何以故?如来说:具足色身,即非具足色身,是名具足色身。”
“须菩提!于意云何?如来可以具足诸相见不?”
“不也,世尊!如来不应以具足诸相见。何以故?如来说:诸相具足,即非具足,是名诸相具足。”
翻译:
佛陀问:“须菩提,你认为怎么样呢?可以凭借着圆满的色身来印证佛的存在吗?”
须菩提回答说:“不可以的,世尊。不应该凭借着圆满的色身来印证佛的存在。为什么呢?如来所说的圆满的色身是一些无自性的名相而已,并非有独立不变的自性,只是圆满色身的假名而已。”
佛陀又问:“须菩提,你认为怎么样呢?可以凭借着如来所具备的各种圆满的显现来印证佛陀的存在吗?”
须菩提回答说:“不可以的,世尊。不应该凭借着如来所具备的各种圆满的显现来印证佛陀的存在。为什么呢?如来所具备的各种圆满的显现是一些无自性的名相而已,并非有独立不变的自性,只是所具备的各种圆满的显现的假名而已。”
心得:
此段大意,是再次强调各种名相上的东西,无论多么美好,多么强大,都不是究竟的,都不是可以破一切而不被一切所破的。如来真正牛的地方不是这些,而是超越了这些。
微信号:佛学正念
如果缘友有缘,欢迎关注转发,功德无量!
网友评论