这几天,迪士尼公主是个大热门!
前有《小美人鱼》真人版的女主,确定为一个黑人妹子。
因此被骂毁童年,美人鱼变成“小鲶鱼精”!
今天凌晨,刘亦菲版《花木兰》的预告片,终于千呼万唤始出来。
很多人熬夜等待,只为一睹花木兰风采。
不出所料,首款预告片一出,几乎全网刷屏。
短短一分半钟的预告片,就可以看出制作精良,场面还原度极高。
刘亦菲素面朝天,上演忠、勇、真!
花木兰作为迪士尼首位华裔公主,也是唯一一位没有被王子所救反而身披战袍的巾帼英雄。
Quiet(娴静)
Composed(沉着)
Graceful(淑雅)
Disciplined(守礼)
最备受好评的是刘亦菲的打戏,动作行云流水,漂亮又不失力量,真是又美又飒。
果然,幸福都是对比出来的!看看隔壁小美人鱼,《花木兰》也算差强人意。
最起码,“花木兰”是位中国天仙。
然而,迪士尼拍中国故事似乎还不是轻车熟路,有很多设定和古代花木兰故事有冲突。
因此,对于国人来说,这部电影可是有着很多槽点。
花木兰没有木须龙?
虽说迪士尼在制作电影时高度还原了动画情节,但观众们多少还是有些遗憾。
真人电影中少了木须龙这个可爱的角色,在动画版中它可是木兰的好伙伴,极其有趣的存在。
不少外国网友也在惋惜,直呼:Where is Mushu?
关于木须龙该不该删的问题,正反两方开始battle起来。
正方:删掉木须龙没毛病,花木兰原本就是一个严肃的历史故事,而不是神话故事!
反方:木须龙是原版动画的搞笑担当和精华所在,并且这本就是一部童话故事而非纪录片。
刘亦菲妆容是认真的?
在短短的1分半的预告片中,刘亦菲饰演的花木兰出现了多种不同的扮相。
在引发最大争议的是刘亦菲的一张古装扮相:
身着紫蓝色绣花边衣裳,脸上有明显的黄色和红色的色块妆容。
这鹅黄妆,真是连神仙姐姐也驾驭不了……
但这跟《木兰辞》中“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,可以说还原度非常之高了。
有意思的是,在推特上,外国网友怀疑花木兰额头上,是华为的硬核植入。
还有那句“我会为家族带来荣耀的”,可是像极了广告词。
花木兰住在福建土楼?
除了妆容问题外,预告片一开始的福建土楼也引发了不少争议。
这种形制的土楼大多出现在福建地区,有网友认为花木兰籍贯肯定不会是福建。
而木兰所处的朝代从地理位置上说,去福建征兵也是不可能的。
网友调侃:
因为是唐人街找的文化顾问,然而唐人街很多都是我们福建移民。
从提前曝光的演员阵容,以及这次发布的预告片,我们其实能够感受到,迪士尼是在努力地尽可能呈现中国风的电影。
也许对他们来说看起来似乎没差别,但我们总能一下子看出破绽。
当然 ,还原中国古代服饰、妆容、建筑、兵刃等,可以说是门大学问。
本土导演都未必尽善尽美,更何况是一部外国人制作的电影呢!
建议观众认真但不较真,我们也希望全世界都能看到精彩的中国故事,如果能保持原汁原味就最好不过了。
网友评论