【汉译英中文部分节选】
疫情终将过去，胜利必将到来。/让我们携起手来，风雨同舟、守望相助，/坚持开放合作，畅通内外循环，/共创共享亚太和世界更加美好的未来！
【汉译英英文部分节选】
The day will come when we finally beat COVID-19 and win victory in this fight.
Let’s join hands to help each other through thick and thin.
Let us stay true to openness and cooperation and make development and circulations at home and overseas reinforce each other.
Together, we can surely deliver a brighter future for all of us, both here in the Asia-Pacific and across the world!
2021年1月19日
今天，你真的努力了吗？
【汉译英中文部分节选】 疫情终将过去，胜利必将到来。/让我们携起手来，风雨同舟、守望相助，/坚持开放合作，畅通内外...
写在前面： 心语每日一摘， 英语每日一译。 不忘初心兴趣， 简悟简译简书。
#每日记录# 20210119 周二 晴 【生活】 1.喂三只老母鸡。 2.到胡俊的小艳钟楼牛羊肉泡馍馆帮忙。 3...
四十七载岁月静 今朝又逢腊月生 感恩父母养育情 余生菽水承欢近
20210119 5.42 336元 20210205 347 5.49 63.21 20210305 5.93...
今日发生的3件好事： 1、早上打车，下车时司机师傅对我说“上帝祝福你”，好暖，开启美好的一天； 2、中午趁午休闲逛...
上午的时候，我和同事去市中心，路过红绿灯路口，当时正好是红灯，马上就要绿灯了，我同事拉着我就要走，我当...
关于输出。 摘 《时评写作十六讲》的作者说，输出必须要给人以「奖赏」，也就是每一次输出，都要让别人学到东西，刷新认...
【每日一译】All this should not imply that CUNY is out of the w...
【汉译英中文部分节选】 外贸依存度由2006年的67%下降到2019年的近32%，经常项目顺差同国内生产总值比率由...
本文标题：每日一译 20210119
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lioyaktx.html
网友评论