王国维评温庭筠词的风格“画屏金鹧鸪”，应该是说他的风格是用词考究、精致美丽，但缺少感情吧。余光中评塞尚的作品：一里长的画布上找不到一两感情。这句话稍作修改，也可以作为王国维评温庭筠的词吧：厚厚的一本温庭筠的集子里，找不到一两感情。
我觉得温庭筠的词确实不如李煜的天真之作，任性任情，但也不能说全无感情，就譬如王国维例举的这首词：
温庭筠【更漏子】：“柳丝长，春雨细。花外漏声迢递。惊塞雁，起城乌。画屏金鹧鸪。香雾薄，透帘幕。惆怅谢家池阁。红烛背，绣帘垂。梦长君不知。
先翻译成现代汉语：柳枝如丝般细长柔软，春雨霏霏朦胧如烟，花丛外鼓漏声一声声不断传向远方。惊起塞雁南飞，城鸟觅巢。我望着画屏上对对金鹧鸪格外伤感。薄薄的香雾透入帘幕之中，美丽的楼阁里，我独自惆怅！背对着垂泪的红色蜡烛，低垂的绣帘，我长梦不断，远方亲人啊你却不知道我的衷肠！
赏析：这是一首怀人之作。用词特别考究。“柳丝长”，柳枝如丝，既让人联想到丝的柔软，又联想到丝的亮泽。那么，“柳丝”长、柔软、亮泽，很美丽的“万条垂下绿丝绦”的美丽的春天的形象就活起来了。“春雨细”一个“细”字特别传神地传达了春雨的感觉：“像牛毛，像花针，像细丝，密密地斜织着，人家屋顶上全笼着一层薄烟”。“花外漏声迢递”“漏声”说明时间是深夜或者黎明。暗示着女主人公因为怀人彻夜难眠，听着一声声的鼓漏，熬着漫漫长夜，而这长夜还下着雨，多么寒冷的春夜！多么孤苦的心情！“迢递”既是指打鼓人渐行渐远渐，所以漏声越来越远，也让人联想到女主人公的思绪越来越远，思念到过往情人相伴的美好，也思念到空间地理上遥远的心上人。“惊塞雁，起城乌”，这鼓漏声把塞雁惊起，向南方飞去。大雁都成双成对，这是主人公在哀怨鸟还能双双对对，而自己却只能孤独一人。城中的乌鸦也被惊起，找自己的巢穴——心上人你怎么就不回家呢？百无聊赖的女主人公只能对着美丽的“画屏金鹧鸪”消磨时光——也许自己就是这美丽的金鹧鸪，只能在花屏上作笼中鸟吗？就像自己现在，所住的地方，亭台楼榭虽然都十分精美，但没有你，我只能惆怅不已啊！（这美丽的亭台楼榭就像是金丝笼啊！）“香雾薄，透帘幕”。这里“透帘幕”应该是香味从外面透过帘幕进入屋里的，所以，应该是花香。“薄”字传达的是花香淡淡的感觉。“透”，意思是花香透过帘幕传到屋内，说明了帘幕之薄，同样给人屋里女主人公寒冷的感觉。女主人公背对着红烛，仿佛不忍心看到红烛流泪，因为自己也像红烛，在不断地泪流中，生命消逝——哀悼自己如红烛的生命！绣着美丽花纹的帘子低垂——主人公在注视着帘子吗？为什么这么做？等着帘子被人掀起，心上人突然出现在自己眼前吗？但痴痴地等待终究是没有结果，禁不住长叹一声：我一直不断地梦到你啊,远方亲人!你却不知道我的衷肠！
我认为还是满含感情的，不过表达上不那么饱满而已 。
网友评论