汪达与巨像,此为港台译名,因为长期大陆译名的缺失,该名称已经深入人心;可能更多写作『旺达与巨像』。该游戏英文名称《Shadow of the Colossus》,其中Colossus可以解释为巨人、庞然大物;日文名称《ワンダと巨像》,而发行方SIE在中国大陆的名称则为《巨像之咆哮》。
为了简略,很多时候会称作SotC。
本笔记针对2018年发售之PS4重制版本,进行简要介绍,以及部分游戏内容的备忘;用于玩家交流与查找。
目前尚在施工中,请多谅解。
目录
- 重制版概述
1.1. 奖杯 - 角色
- 地图
3.1. 祈祷石碑 - 巨像
- 特殊道具
5.1. 关于79收集物 - 彩蛋
6.1. 79收集物
6.2. 大鹫木桶
6.3. 西瓜海滩
6.4. 山羊 - 参考与引用
重制版概述
游戏最初于2005年在Playstation2平台推出,IGN曾经做过一个『IGN's Top 100 PlayStation 2 Games』评选,该作获选为PS2上最好游戏。
需要注意,此为IGN网站发起的票选,并不代表全部玩家或权威的终极意见 —— 经常在玩家群体,特别是新晋传教的介绍中会强调『PS2最好』概念,但应当注意该称号有限制。
此外广为流传的一个说法为『只有BOSS,没有杂兵』,这也是游戏特色之一。不过相比动作冒险因素外,解谜因素可能占据更多权重;而在PS2世代尚没有步行模拟/观光等说法,此款游戏静谧悠远的艺术风格可以说启发了一代游戏开发者。
在Playstation3的世代,2011年,SCE联合蓝点(Bluepoint)曾经推出过ICO与汪达的高清版本 —— 顺带一提,蓝点简直是重制专业户,PS4上的神海3部曲以及重力异想世界都有他们的身影 —— 这次则是针对PS4主机平台,再次重现经典。
PS4重制版自带了『帧数模式』与『剧院模式』,后者画质更好,前者似乎是锁定60FPS输出。以游玩场景来说,高帧率的流畅感个人比较推荐。截图与较低帧率录制则可以选择剧院模式渲染。
此外,本作还提供了『照相模式』,默认设置为十字键的下触发,可以调整角度与滤镜等选项。
本作支持HDR,以及配合Pro机型与4K规格电视可以4K输出。前者的效果可能更加震撼,如果手头设备支持,不妨一试(选单中注意开启HDR效果)。
本作自带了艺术设定集,随着游戏进程解锁,无需另外购买。
奖杯
奖杯英文名 | 中文名称 |
---|---|
The Horned Boy | 带角少年/帶角少年 |
Speed King | 速度汪达/最速汪達 |
Intrepid Mortal | 猛将汪达/猛將汪達 |
Speed Demon | 速度恶魔/速度惡魔 |
Grounded Scaler | 单方面/單方面 |
Resist the Wrist | 破天荒/破天荒 |
Reach the Gate | 禁忌之门/禁忌之門 |
Last Man Standing | 常胜汪达/常勝汪達 |
Bearer of the Curse | 诅咒使者/詛咒使者 |
Dormin's Rage | 多尔暝之怒/多爾暝之怒 |
Seeking Salvation | 魂之救赎/魂之救贖 |
Trick Rider | 阿格罗马戏团/亞格羅馬戲團 |
Fruit of the Garden | 伊甸园之果/伊甸園之果 |
Sword of Her Majesty | 女王威严/女王威嚴 |
Paint the Target | 发现要害/發現要害 |
Fruit of the Land | 大地之果/大地之果 |
Skilled Warrior | 身经百战/身經百戰 |
The Past that Defines Thee | 过往之事/過往之事 |
Five-Lined Skink | 追寻发光蜥蜴/追尋發光蜥蜴 |
Animals of the Land | 汪达与动物/汪達與動物 |
Boon of the Nomad | 浪迹尽头/浪跡盡頭 |
Trick Arrow Skills | 特技箭术/特技箭術 |
Valley of the Wanderer | 流浪者之谷/流浪者之谷 |
The Mammoth | 庞然大物/龐然大物 |
Wake the Knight | 唤醒骑士/喚醒騎士 |
Land of the Gravestones | 墓碑之地/墓碑之地 |
Riding the Wind | 乘风翱翔/乘風翱翔 |
Tomb of the Giant | 巨人之墓/巨人之墓 |
Waves of Lightning | 雷之浪/雷光波紋 |
Scaler of the Colosseum | 征服竞技场/征服競技場 |
Lurker of the Cave | 洞穴埋伏/洞穴埋伏 |
Mystery in the Sand | 沙中谜团/沙裡迷踪 |
Guardian and the Pit | 天坑守卫/擺脫束縛的守衛 |
Thunder of the Lake | 湖中雷鸣/湖中雷鳴 |
Signs amidst the Storm | 风暴中的迹象/風暴中的軌跡 |
Shield of the Colossus | 巨像之盾/巨像之盾 |
Valley of the Fallen | 陨落之谷/墜谷巨漢 |
Last of the Colossus | 最后的巨像/最後的巨像 |
- 简体中文与繁体中文在奖杯名称上的差别,已经很接近
- Five-lined Skink,生物学上确实存在,通常是称两种,一种是分布在非洲的 Trachylepis Quinquetaeniata,一种是分布在北美的 Plestiodon Fasciatus;此外,在东亚还分布着一种 Plestiodon Elegans。在玩家群体中一般也会称之为白尾 (White-tail),而在生物研究领域,前述三种都会被描述为蓝尾。
- 『最后的守护者』相关的木桶奖杯,英文作『Boon of the Nomad』,其中NOMAD是ICO相关游戏社区讨论中比较活跃的分子,后文79硬币环节会介绍。中文奖杯无法翻译出该情怀,而且大众对于该作者认知不足。
- 困难模式速度通关有一个奖杯,限制时间为5:41:28,暂时不知道这个精确时间的出处。
关于本作的奖杯更多情况,可以参阅PSNINE的列表。
角色
本作男主,也就是大部分时间的游戏操纵对象是Wander。
当然随着接近篇末剧情急转直下……
角色名称 | 英文名称 | 介绍 |
---|---|---|
汪达 | Wander | 主角,大部分时间的操作对象 |
亞格羅 | Agro | 主角爱马,承包了主角的寂寞和跑腿 |
MONO | MONO | 戏份很少的女子 |
多爾暝 | Dormin | 大部分时间声音演出的角色 |
亞蒙 | Emon | 游戏剧情中段登场的一位重要人物 |
『wander』这个词是漫步、徘徊或游荡的意思,制作人上田文人应该也不是瞎起的名字(当然也可能就是瞎叫的),总之还是希望玩家多流连这个虚构世界的;
不知道有多少人,之前迷失在PS2该作中,现今成为了游戏开发人员……
至于再加一个er的『wanderer』才是流浪者的意思。第一尊巨像所在的山谷就是这个名字。
『argo』,这个名称最为熟知是希腊神话里的一条船名,作为船名时通常翻译作『阿尔戈号』 —— 英雄伊阿宋 (拉丁文 Easun,英文写作 Jason ) 等一众人,乘坐 ARGO 成功取得了金羊毛。亚格罗在游戏中忠诚勇敢,近末尾那段演出让人心痛,不负传奇之名。
2012年有一部电影,《逃离德黑兰》,讲述了1979年伊朗人质危机时,滞留伊朗的美国使馆人员金蝉脱壳的故事,这部片的英文原名就是《Argo》——也是片中用于虚构蒙骗伊朗方面的伪造片名。
场景与地图
与大部分探索类游戏一样 —— 先不要谈什么魂系列 —— 游戏给出了一个自己世界的地图。
整片区域,被叫做『禁忌之地』(大图)。
地图的横纵划为许多格子,实际攻略与交流中,往往用诸如“G8”“F5”等表达位置。这样的表达对于较大的地标,如 祈祷-存档 、巨像位置等还算适用,但在诸如PS4特有的硬币收集环节就不够理想,推荐玩家在硬币环节自行观看流程视频。
祈祷石碑
虽然本作的文本极少,且不像如《Metal Gear Solid》及《地平线:零之曙光》等有附属剧情(磁带、资料点),但对于地点,也有在存档中体现名称。
这些地点,就是游戏中分布的25块石碑的标识。汪达可以在这些石碑前进行祈祷以进行存档,读档时候汪达即是在这些石碑前醒来。
石碑存档点位置 | 位置名称 |
---|---|
C1 | 西北角盆地 Umbral Glade |
E1 | 崎嶇坡道 Rugged Ascent |
G1 | 北方寺院 Desert Fortress |
D2 | 洞岩溪谷 Stone Arch Gorge |
G2 | 水瓶瀑布 Misty Fall |
C3/C4 | 高地瀉湖 Highlands Lagoon |
E3北 | 峽谷入口 Ravine Entrance |
E3西南 | 西方巢穴 Lair to the West |
F2 | 北方橋腳 Northern Span |
G3 | 東北平原 Half-moon Canyon |
B4 | 西方高地 Western Highlands |
B4西南 | 峽谷巢穴 Lair atop the Gorge |
E4 | 石橋懸崖 Stone Bridge Cliff |
F4 | 古老祠堂 Shrine of Worship |
G4 | 青草小路 Grassy Path |
B5 | 西方海岬 Western Cape |
C5 | 拱橋荒地 Arch Bridge Badlands |
D5 | 古蹟丘陵 Blasted Lands |
E5 | 巨人之森 Forest of Giants |
G6 | 東南斷崖 Eastern Bluff |
H6 | 苔藓高台 Mossy Overlook |
D7 | 西南角海岬 Southwestern Cape |
F7 | 終點低地 Southern Lowlands |
G7/G8 | 綠海岬 Green Cape |
F8 | 解印之门 The Broken Seal |
- F4的古老祠堂是位于中央的重生点,每次巨像击杀(回想模式除外)后都会回到此处。
- F8处仅当于主线击败15尊巨像才可解锁。
- 港版没有提供简体中文字幕,所以简中文本欠奉
- 不过这些石碑可不能进行传送工作,即便重制也没有提供这种功能,对于要摸硬币的收集工作,还是麻烦。
巨像
16尊巨像构成了游戏的主线,而针对其的回想模式及时间挑战模式(Time Attack Mode)则丰富了游戏多次游玩的趣味性。
巨像名称 | 英文名称 | 带马战斗 | Normal挑战 | Hard挑战 |
---|---|---|---|---|
瓦勒斯 | Valus | 不 | 02:30 | 02:45 |
奎特斯 | Quadratus | OK | 03:30 | 04:30 |
蓋爾 | Gaius | 不 | 06:00 | 06:30 |
費德拉 | Phaedra | OK | 05:00 | 06:15 |
艾凡 | Avion | 不 | 05:00 | 04:15 |
巴爾巴 | Barba | 不 | 03:30 | 06:00 |
海德拉斯 | Hydrus | 不 | 09:00 | 07:30 |
庫洛摩里 | Kuromori | 不 | 06:00 | 07:00 |
巴薩朗 | Basaran | OK | 05:30 | 05:45 |
挽歌 | Dirge | OK | 05:30 | 04:30 |
錫勒希亞 | Celosia | 不 | 04:30 | 04:15 |
培拉吉亞 | Pelagia | 不 | 08:30 | 09:30 |
法郎克斯 | Phalanx | OK | 12:00 | 10:15 |
西諾比亞 | Cenobia | 不 | 09:00 | 08:15 |
阿格斯 | Argus | 不 | 07:30 | 10:00 |
馬勒斯 | Malus | 不 | 09:30 | 10:45 |
- 关于地点的文本体现在存档显示中,同样可以参考地图章节
- 巨像的名字,甚至还有拉丁名……其实不是官方授予,而是由玩家讨论的共识延续下来
- 在较早的官方设定艺术集里,其实是24尊巨像,这还只是上田文人一开始构思的48尊巨像的一半
特殊道具
『一人一马,一剑一弓』是汪达的开局配置,不过游戏也提供了一些特别道具作为增加游戏性的奖励,通常是通过计时模式的挑战解锁,也有的是特典随附。
地图界面点击 △ 可访问特殊道具,进行查看与装备。
关于特殊道具的表格
繁中名称 | 英文名称 | 能力 | 获得方式 |
---|---|---|---|
力量假面 | Mask of Strength | 增加伤害输出 | Normal计时模式击败6尊巨像 |
剛力假面 | Mask of Power | 增加伤害输出 | Normal计时模式击败12尊巨像 |
教士之假面 | Shaman's Mask | 增加汪达防御 | Hard计时模式击败8尊巨像 |
活力之斗篷 | Cloak of Force | 增加伤害输出 | Normal计时模式击败4尊巨像 |
教士之斗篷 | Shaman's Cloak | 增加汪达防御 | Hard计时模式击败6尊巨像 |
混淆之斗篷 | Cloak of Deception | 隐形 | Normal计时模式击败14尊巨像 |
生命之劍 | Life Sword | 加速体力恢复 | 首發特典 |
太陽之劍 | Sword of the Sun | 阴影中也可以汇聚光线 | Hard计时模式击败4尊巨像 |
女王之劍 | Queen's Sword | 造成重大伤害 | Hard计时模式击败16尊巨像 |
哨箭 | Whistling Arrow | 吸引或分散巨像的注意力 | Normal计时模式击败2尊巨像 |
閃光之箭 | Flash Arrow | 爆炸箭 | Normal计时模式击败16尊巨像 |
雷電魚叉 | Harpoon of Thunder | 远程投掷武器 | Hard计时模式击败2尊巨像 |
蜥蜴預測石 | Lizard Detection Stone | 找蜥蜴 | Normal计时模式击败8尊巨像 |
果樹地圖 | Fruit Tree Map | 找果子 | Hard计时模式击败10尊巨像 |
假若之布 | Cloth of Desperation | 降落伞 | Hard计时模式击败12尊巨像 |
受詛咒的汪達肌膚 | Cursed Wander Skin | 外观 | Hard计时模式击败14尊巨像 |
白馬 | White Steed | 外观 | Normal计时模式击败10尊巨像 |
棕馬 | Brown Steed | 外观 | Normal计时模式击败16尊巨像 |
印記亞格羅 | Crested Agro | 外观 | Hard计时模式击败所有巨像 |
遠古之弓 | Ancient Bow | 远距状态显示封印 | 豪华版或追加包 |
命運斗蓬 | 豪华版或追加包 | ||
斑紋馬 | 外观 | 豪华版或追加包 | |
多爾暝之劍 | Sword of Dormin | 巨大伤害,降低生命回复 | 集齐79枚Relic/Coin |
- 由于我没有简中版,简中名称欠奉,顺序应该一致
- 由于没有购买豪华版,赠予的特别道具没有对照
解锁击破数 | 普通TA | 困难TA |
---|---|---|
2 | 哨箭 | 雷电鱼叉 |
4 | 活力斗篷 | 太阳之剑 |
6 | 力量假面 | 教士斗篷 |
8 | 蜥蜴探测 | 教士假面 |
10 | 白马 | 果树地图 |
12 | 剛力假面 | 假若之布 |
14 | 混淆之斗篷 | 诅咒汪达皮肤 |
16 | 棕马 闪光之箭 |
印记的马外观 女王之剑 |
彩蛋
79收集物
游戏中一些地点会出现发光的点,交流中可能称呼为硬币(Coin)、遗物(Relic)或者启示(Enlightenment)。
游戏结束的长串字幕中提及了『Nomad Colossus and the 79 steps to enlightenment』。
Nomad Colossus是一个颇为知名的博客,在汪达与巨像的社区讨论中十分活跃。这79步被当成了一个暗示,后来被发现对应的是游戏中的不明发光物 —— 所以很自然的,应该是一个官方向民间活跃分子致敬之举。
不过目前来看,硬币收集太过严苛,一方面是很多硬币散落在比较离奇的位置,有一些要特殊的跳跃技巧,另外可能是藏的位置太特别;另外一方面,硬币的收集没有图鉴,对于一开始并不知情的玩家,可能不记得自己已经收纳的硬币。
仅在地图的B7格子里有已经收集的硬币数量提示
游戏本体没有提供硬币位置提示的道具,而硬币本身要在玩家控制汪达凑近才有显示,无法从远处发现 —— 不过考虑到是对玩家社区代表的致敬,应该也考虑到玩家社区自己会互相交流硬币位置。
目前最热门的硬币收集视频是Youtube上,PS4Trophies频道提供的约44分钟视频,展现了79枚视频流程(频道里还有当时找硬币的实况),以及最后对多尔暝之剑的解锁。
希望蓝点或者SIE可以考虑在后期更新引入收集图鉴。
大鹫木桶
在PS4重制版的奖杯里,特别设计了『浪迹天涯』,条件为找到隐藏洞穴里的木桶。
这个洞穴入口位于E5巨人之森,并不难找。这个木桶则来自《The Last Guardian》,木桶内容物为大鹫的狗粮食物,在游戏中用于引导大鹫配合以方便脱逃。
奖杯的英文名为『Boon of the Nomad』,没错,NOMAD。
同一个洞穴里“正好”也有一枚硬币。
西瓜海滩
在原版游戏中,B5的海滩就高度相像《ICO》中的结局海滩。这次重制版,只要你愿意去找,西瓜会等着你,应该是与ICO的分瓜结局呼应。
是否暗示了ICO重制的可能?毕竟…………
山羊
有玩家发现在一些地方有山羊图案的壁画出现,意味暂且不明。
之前做遗物收集的PS4Trophies同样给出了他找寻的视频,目前找到了4个。
参考与引用
汪达与巨像,PS4游戏本体
大陆国行介绍
http://www.playstation.com.cn/ps4/shadow_of_the_colossus.html
关于Team ICO作品(ICO、汪达与大鹫)的英文非官方Wikia
http://teamico.wikia.com/wiki/Team_Ico_Wiki
Youtube频道PS4Trophies的79遗物收集视频
https://www.youtube.com/watch?v=awFlJLIUCgw
Nomad Colossus的Youtube频道
https://www.youtube.com/user/Nomad0168
需要游玩的话,可以参考目前还在施工的攻略
http://psnine.com/topic/33283
之乎 于 2018-02-20
修改版本发布于机核
网友评论