克洛伊,冬天总是来得太早
[葡]费尔南多·佩索阿
克洛伊,冬天总是来得太早。
即使我们习惯期待它的到来
它也总是提前
冷冻了我们的期待。
时日没有消亡,但这不会耽搁太久。
爱情或者信仰没有在我们身上诞生,
不爱,或者不信
也至少还让我们苟活。
我们的身体做出的所有的行为
都与先前的静止形成反差。
在恶劣的境况中
我们永远属于时间。
熟悉艺术,并以此来体验生命的人
由于持久地热爱艺术,
从而会从时间的嬗变中
取得胜利。
而暮色降临,宛如须臾的一日,
走向无可避免的结局,
它引领着千篇一律的生活,
然后遽然跌入深渊。
1919/7/7
网友评论