「翻译利器」之「wooMT助手」

更多信息请点击这里

描述

可同时使用2种MT引擎，并具有译前、中和后替换等功能。

用处

辅助翻译，提高效率。

特性

-多MT。翻译时，可同时使用2个MT的翻译结果。

-超强译前中后替换。有了它，MT更显威力。可非常方便地添加和管理术语。译前替换是指在提交到MT之前，事先替换为术语后再提交，有助于确保术语的准确性及保密或敏感词语不被提交到MT。如果原文无需翻译，也可设为译前术语确保不被MT翻译。译后替换是指待从MT返回结果后再次进行指定替换。译中替换则是指在翻译过程中临时进行指定替换，比如将逗号替换为顿号，替换去掉所有空格等等（可仅替换选中的文本）。

-自由设置。可改变窗口大小和位置，并记住设置。

-支持trados、memoq、雪人等程序。支持直接从trados、memoq或雪人中一键取来待译内容，翻译后再一键贴回。此外，可以按ESC键取来翻译并贴回，还可以按下F1键从任何可复制文本的程序中取来文本。

-其他杂项功能。可直接将繁体取来后变为简体。支持N句批量翻译，N可以自己填写，如果填1则仅翻译1句。支持连按两下alt开始批量翻译（如果是术语替换版本，意味着能够在批量翻译的同时进行译前后替换）。

备注

-    绿色软件，无需安装。小巧、轻便、快速、强大。

-    更多内容，在此处的教程中将做更多介绍。或者可以加群下载视频教程。

价格

每份119元。第二份起半价。

授权

绑定单机。更新政策待定。

联系

欢迎加入翻译利器群 555961922，联系群主。

历史

20161128 - v1.2：
增加「去掉换行」功能。一旦勾选，可以自动去掉所有换行。便于翻译多行文本和PDF中断行错误的文本。

20161112 - v1.1：
添加一种MT支持。

20160629 - v1.0：
初始发布。

截图