她遭遇EX劈腿后,整日酗酒抽烟,大吃大喝,放纵自己,直至造就了臃肿的身材和沙哑的烟嗓,正是因为有了这段阴霾经历,才有了如今声名赫赫的格莱美天后.某日,新闻上看到她大腹便便的样子,幸福地宣告自己已经走出来,找到了生命中的someone like ex.又是一个狗血的爱情励志故事，但当时听这首歌时并不知道这些铺垫，只知道她用了很深的感情投入，打动了我内心柔软的神经。
今日重听，念念不忘的过去卷土重来，泛滥之余，偶有所感，小试牛刀，亦抒余怀。
欲笺心事，独语斜阑，一怀愁绪，诉诸琴瑶，
人成各影，劳燕分飞，信誓旦旦，决绝如斯。
恨不自勉，愿睹其详，君侧好逑，小鸟依人。
你侬我侬，忒煞情多，字字幕幕，利剑穿心。
心有猛虎，噬我血肉，轻抚狂念，细嗅蔷薇。
新月愁烟，逝水东流，情之不存，嗔将焉附？
柳外叠山，草满莺啼，绿窗残梦，明月长忆。
相见时难，别亦是难，笙歌散尽，始觉春空。
君之于我，天涯芳草，蓬莱旧事，莫若知己。
我之于君，爱兮恨兮，痴缠梦断，一言难敝。
晓来雨过，一池萍碎，海阔山遥，涕零泪下。
夜已三更，万籁俱寂，但祈君安，吾复何求？
Someonelike you
--Adele
I heard, that your settled down.
That you, found a girl and you married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things, I didn't give to you.
Old friend, why are you so shy?
It ain't like you to hold back or hide from the lie.
I hate to turn up out of the blue uninvited.
ButI couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face& that you'd be reminded,
That for me, it isn'tover.
Nevermind, I'll find someone likeyou.
I wish nothing but the best, for you too.
Don'tforget me, I beg, I remember you said:
"Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
You'd know, how the time flies.
Only yesterday, was the time of our lives.
We were born and raised in a summery haze.
Boundby the surprise of our glory days.
I hate to turn up out of the blue uninvited.
ButI couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face that you'd be reminded,
That for me, it isn' t over.
Neve rmind, I'll find someone likeyou.
I wish nothing but the best, for you too.
Don'tforget me, I beg, I remember you said:
"Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
Nothing compares, no worries orcares.
网友评论