距离产生美

作者: 老李的理性批判 | 来源:发表于2022-09-17 07:10 被阅读0次

《寄张元夫》【唐】薛涛

前溪独立后溪行,鹭识朱衣自不惊。

借问人间愁寂意,伯牙弦绝已无声。

这是女诗人薜涛思念在远方的知音朋友张元夫时写的一首诗。

译文:“我”一会在前溪独自站立,一会又到后溪踱步缓行。白鹭见惯了穿着大红衣官服的“我”,自然不会惊怕。试问一下人世间的忧愁与孤寂,到底是什么滋味?那就如同“俞伯牙摔琴谢知音”的感受一样吧。

注释:伯牙:俞瑞字伯牙。春秋时、楚国人。伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

(译文和注释选自《唐诗宋词古诗词》)

古人交通、通信极为不便,知音朋友分隔遥远的两地,难以进行面对面的交流或者即时的沟通。距离,在情感上产生了浓浓的思念之情,这种情感若转化为艺术,则产生了优柔的美。

相关文章

  • 距离产生美?距离产生“距离”

    一个709的路程把我们两个搁在两地,两年的时间使我注意上你。“网恋”可笑的两个字发生在自己身上,嗯……不知道怎么表...

  • 距离产生美

    距离产生美,你在那边,我在这边; 距离产生美,你在后排,我在前排; 距离产生美,你个儿高,我个儿矮; 距离产生美,...

  • 距离产生美

    世上所有的美感,其实是一种陌生感和遥远感。一览无余只会徒生厌倦。所以人间最美的距离,就在将够着却又还没够着的地方。

  • 距离产生美

    来自 Journal of Consumer Research 的研究人员对自愿者进行了意识反应测试,他们发现:那...

  • 距离产生美

    距离产生美,我一直相信。却一直掌握不好这个距离感,因为我认为这个“距离”,不仅仅指物理空间上的远近,还包括心理情感...

  • 距离产生美

    保持一定距离,最安全。 今天高速上因为前方修路严重拥堵4公里,大家都前后一点点挪着往前走,在走到两公里的左右的时候...

  • 距离产生美

    怀念不一定就要相见,喜欢不一定就要在一起,你要相信,每一种距离都有它存在的意义。

  • 距离产生美

    文/落花聽雨 人与人之间的感情,有时,也会因为距离而产生独特美。沉淀在内心的隔阂也会被它神奇的力量所化解,理解和宽...

  • 距离产生美

    我想“距离产生美”不仅适用于亲人,爱人,同样适用于你的朋友,我会羡慕相亲相爱,全心全意付出的亲情,会羡慕浓情蜜意,...

  • 距离产生美

    性格内向的你交了一个所谓心直口快的好朋友。 前段时期双方都客气相对,然后相见恨晚。 中段时期如漆如胶,难舍难分!打...

网友评论

    本文标题:距离产生美

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lqvsortx.html