美文网首页
康梁对向日本学习的说法

康梁对向日本学习的说法

作者: 小江老丝啊 | 来源:发表于2016-12-04 19:22 被阅读0次

当时最受中国赴日留学生重视的,是翻译书籍、杂志等印刷品。所以如此,康、梁的影响不可忽视。按照康有为的说法:“泰西诸学之书,其精华日本人已大致尽译,其成功之处可以为我所用……由此不费千万金即可悉数收集重要书籍”,必竭力主张利用日本翻译事业的成果。在戊戌新政时期,他更是建议设立译书局,转译日本人翻译的欧美书籍,翻译日本人参照欧美论著撰写的书籍、论稿并普及于中国。

梁启超也在《论学日本文之益》中写道:‘旧本维新30年来,广求知识于世界,翻译、著述有用之书籍不下数千种。尤其是政治学、资生学(即理财学,在日本称为经济学)、智学(在日本称为哲学)、群学(在日本称为社会学)等甚为详尽,学习这些科目皆为开民智、强国基之急务……最新、最精之学日本虽尚有欠缺,但大体已经具备。

中国人如若掌握这些学问,即可迅速增长智能,人材辈出……换言之,如同及远需由近处始,高攀需从低处发,首先通过日文阅读日本之书籍,而后修英语,阅读欧洲之书籍。”

相关文章

  • 康梁对向日本学习的说法

    当时最受中国赴日留学生重视的,是翻译书籍、杂志等印刷品。所以如此,康、梁的影响不可忽视。按照康有为的说法:“泰西诸...

  • 12. 回暖

    她回到学习该开始做毕业论文了,也很麻烦,不知道怎么做,论文格式让梁康看,让梁康给她改,梁康自然很愿意,因为他的工作...

  • 3. 初恋

    习惯了每晚的聊天,赵晨也很喜欢跟梁康说这说那,讲她的从小学到高中的经历,有多少人对她有意思,她暗恋过谁,梁康则没有...

  • 康梁的海外旅行

    早就拜读过梁启超的《欧游心影录》,最近才了解到康有为也有16年的海外旅行经历。作为维新变法的代表人物,在国人的历史...

  • 终究是敌不过寂寞,败给了孤独,造成了三个家庭的悲剧

    梁玉红跟方刚是一对夫妻,为了孩子养活家庭,两人都从村里出来找工作。他们通过中介进了某康大厂,分到不同的部门。 某康...

  • 哪个说法对?

    "人过40不学艺。""活到老,学到老。"哪个说法对? 从不同的角度去理解,两个说法都对。 在长长的一生中,从职业选...

  • 解 脱

    这是梁康的遗言,写在一张被揉搓得不像样的A4纸上。 元旦前夕,牟君罕见地在群里说了句闲话,“梁康,明天就是元旦,你...

  • 游康镇,韵味十足

    文/梁朵 1660字 康镇,位于鄂尔多斯市政府北,“康巴什之眼”摩天轮的西侧,是2017年康...

  • 绘本讲师训练营【57期】 3/21 阅读原创《绘本123每个妈妈

    57002 梁婷 今天继续《绘本123每个妈妈都能胜任的英语启蒙》一书的学习。今天我重点看的是游戏部分,因为对于对...

  • 生命中不能承受之傾――梁言康的雕塑艺术

    旅居荷兰的粤藉艺术家梁言康的部分雕塑,正在温市中心玮瑞画廊展出。 看梁言康的作品,有一种“生命中不能承受之倾”的失...

网友评论

      本文标题:康梁对向日本学习的说法

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lrghmttx.html