《七律·贺李永毅》（新韵）
温志龄
潜心苦译整八年，沥血披荆再创研。
晦涩原诗酌本意，艰深西语觅新诠。
博查论据增详注，独辟蹊途诲雅观。
鲁奖荣膺酬壮志，辉煌业绩耀文坛。
注：李永毅，重庆大学外国语学院教授、重庆翻译学会副会长。其在今年八月公布的中国第七届鲁迅文学奖颁奖名单中，以用拉丁文翻译的七十多万字的《贺拉斯诗全集》，荣获鲁迅文学奖翻译奖。
《七律·贺李永毅》（新韵）
温志龄
潜心苦译整八年，沥血披荆再创研。
晦涩原诗酌本意，艰深西语觅新诠。
博查论据增详注，独辟蹊途诲雅观。
鲁奖荣膺酬壮志，辉煌业绩耀文坛。
注：李永毅，重庆大学外国语学院教授、重庆翻译学会副会长。其在今年八月公布的中国第七届鲁迅文学奖颁奖名单中，以用拉丁文翻译的七十多万字的《贺拉斯诗全集》，荣获鲁迅文学奖翻译奖。
《七律·贺李永毅》（新韵） 温志龄 潜心苦译整八年，沥血披荆再创研。 晦涩原诗酌本意...
七律 贺新婚 李府回门宾客宴， 月牵佳偶自和成。 鸳鸯俪对天长久， 鸾凤交鸣地永萦。 笑语欢歌深把盏， 淡妆浅抹...
举一反三 - 姜永泽 词：乐声 曲：李毅 / 乐声 编曲：马宁 制作人：李毅(新加坡) 吉他：夏布 贝斯：米拉丁 ...
体貌通眉长爪瘦，生身血统贵王孙。 背囊游览寻佳句，继晷焚膏述绮文。 有恨流言逢碶犬，无缘及第进官身。 堪怜卿命逝年...
《七绝·赞李永毅》（平水韵） 温志龄 勤若工蜂沥血讴，满园桃李译诗牛。 荣膺鲁奖誉华夏，...
李贺飞 不理我 你开心吗 你开心就好 李贺飞 李贺飞 李贺飞 李贺飞 李贺飞 李贺飞 你都不关心我 我为什么还在想着你
雁门太守行秋色，牢落西安满夜霜。 诗句才名垂代史，年华浪漫冠中唐。 可歌可泣周瑜命，堪比堪娇子建章。 天若有情天亦...
英伦久欲会豪英，辗转无辞万里行。 中国带来糖气象，西洋传播夏文明。 未通土语知人意，深晓群望在掌声。 莫怪肩头若山...
祝贺：石山先生七十寿辰，由贺书元老师赐笔墨宝，闲鹤先生七律贺诗！ 【贺•石山先生七十寿辰】 （七律） 少青惝恍蹉跎...
七律·咏李氏诗词大家 @铁山青士（笑独行）[诗] 才人李氏古盈车， 三李诗词五大家。 白贺樊南各仙鬼， 水风炉火共...
本文标题：七律·贺李永毅
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lteobftx.html
网友评论