昨天晚上反思了自己的懒惰,为了避免麻烦就给客户发中文的资料,结果害得新加坡客户要自己翻译给美国总部。问题是他们竟然毫无怨言,这更加让我自惭形秽。明知道这件事自己可以做,而且本来也是自己的份内之事,没有想着去挑战一下,却选择了逃避,这不是我的风格。
这周末都要加班,下周末赶报告,估计还要加班,是个繁忙的六月。但今天结束最后一场访谈后,第一件事就是想碰英语,什么形式都可以,读书、听力、口语……什么都行,有一种如饥似渴。这就是我去年学英语的状态。因为工作中断了,我以为这股学习的热情就这样熄灭了,我失去了动力,有一段时间,我也不想提起英语。因为我想不用英语,也不影响我工作。
因为工作,因为我的新加坡好客户,他们让我想到了英语的重要性:中国是世界的一部分,而跟你一起合作的有来自于这个世界各个角落的人。无论是日本人,还是韩国人,无论是美国公司还是西班牙公司,大家的母语都不相同,但有了英语这种能共同交流的语言,就为深入合作提供了可能性。
十年前我就知道英语(口语流利度)是我的短板,十年后它依然是块短板。
有人说英语并不难学,因为只要肯学,连傻子都能学会,所以英语学的好智商无关。但是我用了十年时间还是不能流畅沟通,那就一定是方法出了问题。
今天我利用访谈的间隙想了一下自己在哪些场合要用到英语:和客户开会、项目汇报、英文报告。如果说日常交流中高级英语够用了,去国外旅游的时候,自己的水平够交流了。但是到报告这种要用到高端英语的时候,就明显不够了。从中高级升到流利级,其实是一条很难逾越的鸿沟。不能仅用高级英语的材料来解决这个问题。这是一个综合水准的高级逻辑,不仅是要解决高级口语的问题,还有文化差异以及缺失的人文素养。我甚至觉得,如果输入没有达到人文素养的层级,是万万走不到英语学习金字塔的塔尖上的。
方向似乎明确了:加强输入,有养分的输入,高级的英文语料的输入!
接下来,不要中断!不要因为工作忙再次中断。想象一下自己从另外一个角度去学习英语,了解英文的世界,就等于为自己又开启了一扇大门,给自己一个新的机会去多元看待世界、解决问题。学英语是一件事,但收获不止一个。
想想这些美好,多元思考的大脑,多么明亮的画面。累了学不动的时候,想想Stephen,这个超可爱的新加坡老板~为了自己,为了客户,无私地坚持学下去!
网友评论