- 《Beyond feelings: A guide to cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
- Beyond Feelings - a guide to cri
- 《Beyond Feelings》A Guide to Cri
这章的标题是 How Good Are Your Opinions?
你的观点怎么样(有多好)?
分享下面一段话
出自Charles Silvester de Fort1931年的手册,表达了对真理的执着追求。作者的勇气非常震撼人心。
原文:
“To me truth is precious. . . . I should rather be right and stand alone than to run with the multitude and be wrong. . . . The holding of the views herein set forth has already won for me the scorn and contempt and ridicule of some of my fellow men. I am looked upon as being odd, strange, peculiar. . . . But truth is truth and though all the world reject it and turn against me, I will cling to truth still .”
我的翻译:
对我而言真理是宝贵的。我宁愿独自坚持正确的事物也不愿意随波逐流走向错误。
对上述观点的坚持让我受到了一些同伴的嘲笑讽刺鄙视挖苦。我被看做为一个古怪离奇与周围格格不入的的人。但是真理就是真理,即使全世界都拒绝接受它并且与我为敌,我依然坚持追求真理。
心得感悟:
作者对真理真相的执着追求以及冒着被大众排挤宁愿忍受孤独的风险和痛苦也要坚持下去的勇气让人震撼和敬佩。试想现实生活中又有多少人真正关心所谓的真理真相的呢?人们大多数只相信自己愿意相信的事物,只关心和自己的切身利益休戚相关的事物。至于真相和真理是什么?who care ?
想起了《万万没想到》里面万维钢老师把这些人称为“可爱的真理追求者” 。也想起了叔本华的那句“要么平庸,要么孤独” 。大部分人都是缺乏独立思考精神的。为了逃避真正的思考,人们愿意做任何事情。
而真理就是真理,你承认或不承认,它就在那,不增不减。(模仿诗句“见与不见,呵呵)
世界的发展始终是要依靠对这个世界的好奇和对真理真相的不断探索而不断进步吧?
向少部分的真理追求者致敬!
语言赏析:
run with the multitude 随大流,随波逐流
scorn, contempt, ridicule 这3个词都是表示鄙视,蔑视的意思。
(作者的词汇量很丰富哦)
odd, strange, peculiar 也都是表示奇怪,古怪,离奇的意思
cling to truth 坚持真理
网友评论