Too noisy

Too Noisy

这是一本充满哲理的绘本故事。

Too noisy

Once there was an old man.

He lived in an old house.

文中出现两次old,但是意思却不同。

"This house is too noisy,"

said the old man.

The door creaked.

The floor squeaked.

And the window went bang-bang.

这一部分特别好玩，拟声词部分。

每一次，都会带领孩子们去感受破旧的door, floor, window.

每个孩子发出的声音都不同，

但是每一次的模拟表演，

都能引来大家哄堂大笑。

绘本中的另外一个线索是THE WISE LADY.

One day the old man took his cane.

Off he went to see a very wise lady.

"My house is too noisy,"

said the old man.

"What can I do ?"

这在寓言故事中很常见。

The lady said,

"Take this goat.

The goat will live with you

in your house."

The old man took the goat to his house.

The goat went maa-maa.

It broke a chair with its horns.

Crash!

后面的部分，

就需要准备一些道具啦。

可以利用闪卡或者毛绒玩具，提前在电脑上下载一些动物的叫声。

The donkey went hee-haw,

hee-haw!

The caw went moo-moo!

The goat went maa-maa!

The old man yelled,

"It is too noisy!"

这是故事的高潮。

各种叫声此起彼伏！

充满哲理的一本绘本故事！

I hope you will like it, too.

Have a nice day.

老麦