热恋中情人哪里有不希望朝夕厮守
耳鬓相磨的，
恨不得天天腻在一起，
即使吵嘴
那也是甜的。
正所谓“乐哉新相知，忧哉生别离”，
即使是短暂的分别，
在他或她的感觉中也似乎时光很漫长，
以至于到了难以忍耐的地步。
诗人与情人分开了，
心中难以忍受对她的想念，
被这快乐又焦虑的情感折磨着，
诗人可能是受不了了吧，
所以写下了这首思念的诗。
国风·王风·采葛
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
那位采摘葛菜的伶俐姑娘，
我和她分手才一天的时光，
竟如分别三月未见面一样。
那位采摘葛菜的伶俐姑娘，
我和她分手才一天的时光，
竟如分别三秋未见面一样。
那位采摘葛菜的伶俐姑娘，
我和她分手才一天的时光，
竟如分别三年未见面一样。
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
翻译来源于
「诗经国风今译」蓝菊荪
《采葛》：一日不见，如隔三秋。 彼采葛兮，一日不见，如三月兮！ 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！ 彼采艾兮！一日不见...
采葛 一日不见 如隔三月 采葛的姑娘 你知道吗 一日不见 如隔三秋 采萧的姑娘 你知道吗 一日不见 如隔三年 采艾...
出自《玉风·采葛》的词语 立懂百科带你了解一日不见，如隔三秋01:02 一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情[1...
采葛 彼采葛兮，一日不见，如三月兮！ 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！ 彼采艾兮！一日不见，如三岁兮！ 采：采集。葛...
诗经王风·采葛中写到“一日不见如隔三秋”来形容一日不见，度日如年的心情。 我们现在和每天相处，每日相见的家人、朋友...
国风 王风 采葛 彼采葛兮， 一日不见， 如三月兮。 彼采萧兮， 一日不见， 如三秋兮。 彼采艾兮， 一日不见， ...
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。《王风·采葛 》 那个采...
采兰采兰，一去无还。一日不见，如隔三秋。 采兰采兰，陟彼南山。一日不见，如逝三年。
《诗经·王风·采葛》 彼采葛兮，一日不见，如三月兮！ 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！ 彼采艾兮！一日不见，如三岁兮...
《诗·王风·采葛》 彼采葛兮，一日不见，如三月兮。 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。 彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。...
本文标题：采葛：一日不见，如隔三秋
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mecibctx.html
网友评论