《源氏物语》一字一句逐章逐页看完了。
这本书的封面上只有作者的名字,没有表明译者是谁,只留了“全译本”三个字,还有“远方出版社”的标注。
新华书店经销;
内蒙古蒙文印刷厂印刷。
难怪里面的“入”字都显示是“人”字,而“匂”字很多都印成“勾”字,原来是“蒙文”印刷!(玩笑话)
字数:805千
805千——80多万字的“言情小说”,我居然废寝忘食的啃完了?!
书中最后一章即没有写“全书完”的字样,也没有“完结”批注,我还意犹未尽的以为:这本盗版书把结局省略啦?
上百度查了故事大结局才知道,原来它最终是没有诓骗人的呢!
《源氏物语》以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事。包含四代天皇,历70余年,所涉人物四百多位,其中印象鲜明的有二三十人。人物以上层贵族为主,也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。
故事里最喜欢的女子是“紫之上”和“宇治桥姬”,让人心生敬爱的男子有朱雀帝和薰君。(有机会给薰君立传——沉稳持重,自带芬芳,比女子还动人呢。)
《源氏物语》不愧是国宝级的古典名著,作者的文笔才情清幽婉约,细腻典雅,仔细读来,唯有一种弥久芬芳的美好。
最重要的是,书中女子各具特色,性格和命运也各不相同。
紫式部对人物的塑造和景物的渲染登峰造极,虽然有些地方过多的隐喻鬼神之道,但对推动故事情节发挥了恰到好处的作用。
细细研习之,定有非同寻常的收获。
明天周五,孩子们都放假,就近全员核酸检测!
手上还有几份文稿没有完成,要加油啊!
今天晚了,休息吧!
网友评论