聊聊漫画那些事之六

——韩国漫画《未生》简体中文版简报

一直感觉韩国漫画和中国漫画一样受日本漫画影响特别大，但这部漫画改变了在下的认识。不管是从画风，故事，还是题材上，都非常有别于日本漫画，或者中国漫画。

原著改编的电视剧虽然已经在2014年就播出了，但直到现在还在豆瓣保持着9.3的高分。于是便想着找一找原著漫画来看一看，这也是在下第一次看韩国本土原创的漫画作品。

题材决定这是一部青年向，甚至是成人向的漫画作品，借围棋来比喻人生和职场也是比较新颖的角度和手法。

画风什么的，感觉十分简练，与日系画风有很明显的区别。但场景的描绘还是属于比较写实的那种，所以感觉还不错。

简体中文版是中信出版社于2017年出版发行的。据说原著漫画一开始也是在网络上连载的，之前国内网站貌似还有在转载，不过中信要出版的消息出来之后，就迅速绝迹于网络了。

聊聊漫画那些事之六

共九册，每册都有单独塑封。九册成套，外面还有一层厚纸形成的书套（？）

聊聊漫画那些事之六
封面设计十分简单，更像是文字作品的封面，没有日系漫画封面设计的那么丰富多彩。 聊聊漫画那些事之六

每册都有书腰，当然也不过都是些文字宣传语，并不存在什么设计感，这书腰让人觉得更像是文字作品惯用的书腰设计，十分简朴。

聊聊漫画那些事之六

书脊的部分和封面保持一致，十分简单，没用过多的设计。

聊聊漫画那些事之六

以及纯黑色的扉页。

聊聊漫画那些事之六

内页用纸还算不错，目测是80克左右的纸（具体不清楚是几克纸张，但明显比80克感觉略薄）纸张并没有很细腻，而且用纸也还是比较接近文字出版物的用纸，略微偏灰偏暗一些

聊聊漫画那些事之六

全书内页均以彩色呈现，颜色印刷十分均匀，没有偏色的情况，当然也可能作者上色普遍使用暗色调比较多的缘故，感觉画面并不十分鲜艳，加上纸张本身颜色的关系，总给人一种暗调的感觉，也许这是作者通过色调故意营造的气氛吧。

聊聊漫画那些事之六

当然因为纸张克数的关系，并没有厚到完全不会透页，但基本在可接受范围，毕竟是全彩色印刷，略微有一点点透，不过个人觉得已经十分优秀了这印刷质量。

上胶的部分不好说，不过目测应该比较牢靠，毕竟纸张也不算厚，胶水压力不算太大。

但是内页排版个人是有点不太能理解，上下左右的留白实在是有点多，感觉有点浪费版面的意思，何必把稿件再稍作放大，留白少一点感觉更平衡和视觉上更舒服一些。

聊聊漫画那些事之六

之前还一直以为韩国漫画是从右至左的阅读顺序呢，没想到竟然是左开本。

翻译的部分，个人认为做的还是很不错的，除了遣词用句非常顺畅，而且也有文笔之外，就是译者还做了很多关于翻译用词的注释，这样更方便读者融入漫画情境之中，更容易理解情节。除此之外，因为书中涉及大量围棋专业术语，编者同样也做了大量通俗易懂的注释。这确实是一种认真细致在做书的最客观表现，从这两点上看，中信出版这套漫画确实还是秉持着从读者阅读体验出发的目标在做这套漫画的出版。

聊聊漫画那些事之六 聊聊漫画那些事之六

价格方面嘛，中信的书一直就都不算特别便宜。尤其这套漫画还是全彩，标价405元好像也不算特别过分，比起某浪出版的某鸟而言算是比较有诚意了，而且电商平台官方店铺打折加优惠后价格普遍保持在280元左右，也算比较实惠，值得入手的价格了。

当然了，这个题材的漫画是不是能够吸引你入手才是最关键的。