TADA DRASTUH SVARUPE 'VASTHANAM.
【TADA:于是、那么:DRASTUH:看者(真实自我):SVARUPE:纯洁的本性(无欲望、无自我、无感情附着、无牵挂):AVASTHANAM:安住、回归)
3 于是,看者(真实自我)安住在自己纯洁的本性里。
如果能约束心灵的变化,看者(真实自我)将回归原来真实纯洁的本性。你就是那个真实的看者,你不是身体,也不是心灵,你是觉知者和看者,你将时常看到你的身与心在前面活动。你知道心可以创造思想,它能辨识,它有愿望。看者知道,但是不去介入它。
为了了解内在的平和,你的心必须是安静的;否则,真理会被扭曲。我想,如果以比喻、类推的方式来解释这些,可能比较容易了解。
你是那看者,想要看自己,怎么看呢?就以你的脸部来说,如果我问你是否看过自己的脸,你得说没有,因为要看的是你的脸部(眼睛在脸上),脸部本身是看者或实体自我,在镜子里所看到的只是影像、被看到的物体或对象。(学习笔记)。
网友评论