美文网首页
之七 月明

之七 月明

作者: 锦莉 | 来源:发表于2022-03-19 12:50 被阅读0次

    跟着书的节奏, 我们把思路回到月的篇章,大概大家伙也想到这是关于新月的一些故事。

    是的,猜对了。确实是关于新月的故事。

    篇章从新月落榜的同学陈淑彥给新月的一封信开始。 韩太太打心里想中陈淑彥做儿媳的想法要付诸实施,自然对淑彥很友好 , 陈淑彥也感觉到了, 一封直抒发胸臆的信把新月也给感动了, 特别是韩子奇还要为她进文物商店工作的事情出力, 这可是大福音啊。

    陈淑彥的信给新月不仅仅是带来了感动,也给她带来了压力和动力。作为穆斯林,她们是人数极少的小群体,即使是在北大, 当时学校配的清真食堂也是小且旧,而且地势低洼,作为真主安拉的信徒,在饮食上是有自己的坚持的。

    学校从来就是每天有新事情发生的地方, 这不,同宿舍的罗秀竹和谢秋思就发生了矛盾。 上海人谢秋思出身资本家,即使是拿定息,也是算家境富裕的。 谢秋思又有上海人的清高和小家子气。 罗秀竹家境肯定是贫寒的,从她报道的第一天的行李穿着就可以体现出来。 这样来自两个几乎完全不同环境的人,加上本身的性格差异, 难免会有许多的看不习惯。 

    这次新月无意中牵涉进去的小矛盾, 是罗秀竹看不习惯谢秋思的小家子气,把一个罐头悄悄拿去和上海同乡分享。 就在新月回来时,大肆模仿上海 人的小气,结果被谢秋思全看了。 谢秋思也很狠,直接怼人的弱点:罗秀竹英语不好(本身就是俄语转过来。 学起来特别吃力)。这一下就捅了马蜂窝, 连郑晓京也劝不住, 新月自告奋勇辅导罗秀竹学习英语, 不停的鼓励下,找到了罗秀竹的闪光点。 后来。罗秀竹的英语从及格到良好。(SEE YOU TOMORROW. 谁又偷猫肉p这个梗把我笑翻了)

    月明,这个明,似乎是暗指新月开始慢慢明确了自己的事业方向, 她要做翻译,把中国的美好文章翻译成英文, 把外国的文学翻译成中文, 

    在这时,她与年轻的班主任楚雁潮,有了第二次的深入交流。(第一次就是刚入学时,新月误把楚 雁潮当成同学,并且一路英语交流。)

    这一次交流是在一次较重要的考试结束后, 韩新月得了第一名, 而谢秋思则认为自己才会是第一名,失去这个TITLE,心里不愤, 就说老师是照顾人家少数民族, 而郑晓京则说要注意民族政策。  仿佛新月的第一名并不是名正言顺,而是靠别人照顾得来的, 胜之不武。

    新月身为穆斯林, 本身就已经在日常生活中,体会到了小众的艰苦, 似乎身为穆斯林,就只可以作一些商贩、手工艺等,不值得拥有在北大成为佼佼者的资格。 

    她非常苦恼, 看着英国小说《简。爱》 感觉 就是自己在里面用灵魂与同学们在争执。"w r人的灵魂是平等的。。。”楚雁潮就是在这个时候明确地表示了自己的态度,同时给到新月极大的精神支持, 他说:“种族没有高低,人没有贵贱,灵魂与灵魂之间是平等的,这你已经用事实证明了,诗拜伦说过”直伯血性的人,决不曲意求得别人重视,也不怕别人忽视。“别人的误解、偏见并不可怕,可怕的是失去自信,如果你是自信的,就什么话都不用说了, 真理从来都是很朴素很简单的。除了它本身之外,并不需要额外的加以解释,就如一个真正美的人,任何附加的首饰都是多余的。”

    接着他们聊到了原著的书,新月当时就冒昧提出想借阅。 这样 ,互相有好感的年轻男女又有了进一步的沟通和互相了解。楚老师养的巴西木,一段木头养在清水里,顽强地长出了嬾牙牙。让两人不由得共同感叹生命的顽强和神奇。同时,新月还了解到楚 老师作为严教授的高徒, 也痴迷于翻译, 而且, 正在将鲁迅的文章翻译成英文, 新月被他的英文翻译倾倒:冷峻的笔调,进深沉的感情准确传神体现原文的中国风格。 

    这个学期结束,新月的学业成绩骄人。 罗秀竹的英语也进步神速。 

    新月回家,韩子奇来接她,里面有一段韩子奇在东来顺吃羊肉的描述,显得韩子奇那个的孤单孤独,一颗心似乎没着没落的。 (我不禁好奇,究竟发生了什么? 为什么韩太太对天星和对新月的态度会那么两个极端呢。 他们那种青梅竹马的感情,经历过梁亦清的三年手把手的传授手艺,又经过韩子奇三年卧薪尝胆的蛰伏,才走到一起的子奇和壁儿,究竟发生了什么,变成眼下这种同一个屋檐下的陌生人的相处。)

    很自然的切到了韩家。 新月回来, 姑妈是最高兴的。韩太太也想借着新月把陈淑彥邀请来,她相中的媳妇, 也得要得到天星的同意才可以,否则,那也是空想。 在前面的文章中,我们多少了解了韩太太,性格是很刚毅的。 也是很有行动力有担当的。 这一天,天星很晚才回来。 韩太太在问天星晚归的原因时, 却无意中问出了,天星已经和另一个同事 相处了半年多了。 韩太太一半骄傲,一半担心。 骄傲的是她儿子有主心骨,成为男子汉了。自己找女朋友。担忧的是孩子在离开他的道路上,她快要控制不住天星了, 这在她是不可接受的。 

    韩太太很聪明, 她没有和儿子硬对硬。而是仔细旁敲侧击问了姑娘的情况,结果,天星谈的容桂芳不是她喜欢的,也不是她可以接受的。 因为韩太太认为不门当户对,她看不起外号切糕容的容家,哪怕她也是回回。  她用了一个对于母亲来说可以理解的桂芳。 阴谋, 不动声色地把天星和容桂芳拆开,让她们彼此之间心生嫌隙。 

    韩太太假装要在初二招待容桂芳,然后支使天星去远地买整羊,来回三天,不给天星给容桂芳知会的时间, 然拮等着容桂芳上门来。 相处了半年多的恋人,突然一下三天没联系肯定会心里七上八下的,然后, 在容桂芳上门来询问天星的行踪时, 韩太太不露声色地显摆出家里的优越,同时还不动声色地说天星有个门当户对的娃娃亲。 最后还成功让容桂方自尊心不会主动向天星去询问这件事。 等儿子回来,又不动声色的挑起儿子的火, 瞎说容桂芳看上别的高枝了,看不上天星,天星的自尊也被挑起来。 一对小恋人就这样 被人挑起了情绪, 互相责怪却又互相不说话。 那时候的人不象现在,谈恋爱本来就是悄悄的。 更是怕别人知道。 阴差阳错的,韩太太成功的拆散了一对小恋人。 接着又拉着新月一起,要戳和天星和陈涉彥。 

    这个大年夜里, 新月想着楚老师,想着楚老师翻译的文摘又厚了多少呀, 又想着早几天回校,好拜读楚老师的新作

    而天星则是还陷在容桂芳突然对自己不理不睬的悲愤中,失去恋人的痛苦,无法向人言明,

    这一夜。 博雅宅中, 天星和新月两兄妹都失眠了。 

    相关文章

      网友评论

          本文标题:之七 月明

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mhmgdrtx.html