【原文】
以道佐(zuǒ)人主者,不以兵强天下,其事好还。师之所处,荆(jīng)棘(jí)生焉;大军之后,必有凶年。善者,有果而已,不敢以取强。果而勿矜(jīn),果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮则老,是谓不道,不道早已。
【译文】
用道辅佐君主的人,不想用强兵横行天下,因为这种事容易得到报复。军队所到的地方,荆棘横生,大战之后,一定会出现荒年。懂得这个道理的人达到结果就可以了,不要显示自己的强大力量。获得成果以后不要骄傲,不要夸耀自己,不要吹牛,要知道自己是不得已才采取这样的方式的,这是达到了成果而没有强行去做。取得成果而不强势。强行让事物强壮起来,就会更早地衰老,不符合“道”的规律,就很早地结束了。
人生漫漫 经典相伴
网友评论