剧版《三体》台词基本上没怎么改，但第九集有一个地方的改动，倒是解开了我对原著中的一处疑惑。原文中，申玉菲为了不让潘寒杀汪淼，试图抬出统帅来压制潘寒。潘寒说：“说到统帅，统帅是哪一派的？降临派还是拯救派，你说得清？”
但在电视剧中，潘寒却说：“统帅？这一切不就是统帅造成的吗？”说完转身就走，言下不无怨怼之意。
我之前是不大能理解三体人为何在最后时刻选择放弃ETO，虽然书中三体人给了答案：“我们害怕你们。”但说得太简略，又没有解释，一般读者不细想还真是觉得有点突兀：三体人怎么突然间就一下子对数十年培养起来的叛军瞬间失去信任，任由他们被人类一锅端？仅仅是知道人类思想不透明，就反应这么大，显得三体人有点神经质，和他们的冷静和高智商有点不匹配。
原文中，潘寒虽然看不明白叶文洁，但从语气上来看，还是心存敬畏的。电视剧把潘寒对叶文洁的不满明显地表现出来，此处强化的冲突颇有点化作用，我一下子就明白三体人为什么被吓得方寸大乱了。
萨特说：他人即地狱。
人与人之间一旦产生利益冲突，每一个他人都是潜伏在自己身边的地狱。三体组织成员遍布世界，基数庞大。三体人要来侵占地球，本质上可以说和所有地球人都是不共戴天的仇敌，而ETO的这些人竟冒着家破人亡，身败名裂的危险，处心积虑地要毁灭自己的种族。怕不是有毛病？
就算有一部分人是真的对自己的种族绝望了，欢迎先进文明去改造他们，但怎么能确保数万人中，每一个都那么想？面对着可能潜伏在这些人中的奸细，深谙宇宙黑暗森林规则的三体人肯定惊出了一身冷汗，所以做出宁可错杀一百，不可放过一个的决定也就不奇怪了。
三体组织的内部分派什么的，都只是大家看得到的理念和价值观差别，实际上每一个加入三体组织的人可能都有自己的打算。
有一类人，如ETO缔造者叶文洁和伊文斯，两人都是高知分子，人生初期都有着高洁的品质，但却因为一些遭遇对人性失望，一再宽宥后被反复伤害，既而对人类的劣根性绝望，最后走向背叛人类的道路。三体组织内的高级管理层大概都是这一类人。
还有一类人是野心家加反社会人格，不过是想借三体组织的力量宣泄自己对人类的仇恨。
此外，应该还有一类人是投机家，眼看人类大难将临，自己既然有幸得知先机，那么先投入敌方阵营，等到三体来了，也许还能给自己的子孙留个后路什么的。这种人基本上也就等同于历史上的汉奸。
当然，可能还有成员是出于其他动机，如果你想到了，欢迎在评论区留言讨论。
网友评论