只想告诉大家，这些大家都传错了几百年。
一：君子无所不用其极
这句话出自《大学》：周虽旧邦，其命维新，是故君子无所不用其极。
按照原文的意思，是教导人要尽一切努力，去把事情做到极致、趋向于完美。今日却被人断章取义为为达目的不择手段！成了贬义，更有甚者，还把这句话作为自己卑鄙行为的理论依据，瞧，圣人都说无所不用其极，所以我做的对。对于这样的理解，我只能摇摇头！
二、量小非君子，无毒不丈夫
其实如果你稍微有点古典文化修养，都应该能读出来，这话前后不对称。上下两句根本不是表达一个意思，这对仗也太不工整。实际上这句话应该是“量小非君子，无度不丈夫”，是告诉人们，为人处事要大度能容，雅量高志！现在却成了卑鄙小人的口头禅！
三：三个臭皮匠 胜过诸葛亮
这里面所说的“皮匠”实际是指“裨将”，意思是“副将”，三个副将在一起的智慧，可以顶过诸葛亮！传着传着变成了今天听到的这样，一些屌丝在一起还真以为自己的臭皮匠能顶诸葛亮！也不用脑子想想，刘备要真招来三个地痞流氓，能“功盖分三国”？
四：你个“王八蛋”
不出意外，每个人都用这句话骂过别人或者被别人骂，这句话本来是这样骂人的：“你忘八端”。“八端”是指：孝悌忠信、礼义廉耻。忘了这八个字就是忘了做人的根本！民间误传成了“蛋”！
五：无奸不商
这句话正确的说法是：“无尖不商”，古代的量器为一个四四方方的升，商人给客户卖出粮食的时候，会把容器堆满，一直堆到粮食在容器上成一个尖尖的圆锥形，这样的商人才是有德行的！本意讲的是商人要让利，细水长流！不是我们今天理解的这样！我想这应该是人们一直以来对商人的偏见所致吧，自古商居四民（士农工商）之末，不受人待见也是正常！
六：天下兴亡 匹夫有责
不管是电视剧还是小时候老师教我们，都说这是明朝顾炎武说的，非也！顾炎武原句为：保国者，其君其臣肉食者谋之；保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣。后来梁启超将其总结为：天下兴亡 匹夫有责。人家都死了，尊重一下知识产权好么？
七：人不为己 ，天诛地灭
此句中的“为”是“修习，修炼”的意思；天诛地灭就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是：“人如果不修习自己的德行，那么天理难容啊！”如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己谋私利，那么天理不容。”
八：这诗跟仓央嘉措没半毛钱关系
你见，或者不见我，我就在那里，不悲不喜。
你念，或者不念我，情就在那里，不来不去。
……
我记得在高中看杂志的时候，所有的书上都说这是仓央嘉措写的，拜托别侮辱佛爷好么？这诗的作者是扎西拉姆多多！人家姑娘好不容易来了感情写首诗，结果“为他人作嫁衣裳”！人不苦闷？
快节奏的生活很难让人静下心来好好阅读，但面对漫天飞舞的信息文化，我们更应该冷静甄别，不断章取义，正确传承文化，交“李逵”弃“李鬼”！
网友评论