元日

作者: 益德居士 | 来源:发表于2022-02-01 14:36 被阅读0次

《元日》

——[宋代]•王安石

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

【译文】

爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。

【注释】

元日:农历正月初一,即春节。

爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一(yí)岁除:一年已尽,“一”字用在第四声(去声)字的前面时,“一”变调,读第二声(阳平)。除,逝去。

屠苏:指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。

千门万户:形容门户众多,人口稠密。

曈曈:日出时光亮而温暖的样子。

桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。

【作者简介】

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

相关文章

  • 卡卡2020.1.16古诗作业

    王安石《元日》

  • 元日

    今天第一次接触“简书”除了好奇,还不知道会不会对它感兴趣,先试试看

  • 元日

    元日与你 没什么关系 有一丝道理 清挥雪笔, 静谈消息 话,也到你 元日与你 没什么关系 有一丝道理 风有风的足迹...

  • 元日

    爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。

  • 元日

    元日,愿你与水相连 却不用承受水的惆怅 愿你溶解所有的身体 重新塑造出骨骼和经络 愿你越过强加于你的堤坝 像野马奔...

  • 元日

    《元日》 北宋.王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。 所有描写春节的古诗中,...

  • 元日

    宋·王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。 元日,指农历正月初一,也就是春节。...

  • 元日

    五彩烟火映明月,窗外稚童笑难收。 欢腾喜悦皆入酒,了却此年他乡愁。 牧童将醒驱羊去,百花忙碌绣春绸。 年年相转盼福...

  • 元日

    欢乐的元日又到了,一群孩子围在一起,欢欢喜喜地放起了爆竹,一个胆大的孩子拿着火石,小心翼翼的凑近爆竹,点燃了...

  • 元日

    天上月圆,人间几盏潋滟。春来也,总把离愁等闲过,风吹疏影,柴门半遮掩。 似花非花,清冷绝,嬉笑声渐息,依稀看客脸。...

网友评论

      本文标题:元日

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mkbkkrtx.html