从本篇文章中我学到的最重要的概念：It is far more important for a student to know how to make the most of his or her innate abilities.（懂得如何充分发挥自己的天赋对学生来说更重要。）
在本篇文章中怦然心动的单词：innate（天生的，天赋的）retention（保持保留）overwhelm（使受不了，使不知所措）procrastinate（耽搁）formula（方法计划原则）intellectual（智力的）deliver（履行）
本篇中最喜欢的一句话:All agreed that consistency is a main factor if one is a main factor if one is to perform well at all times.
学习本材料遇到的困难：☞翻译不连贯，甚至感觉自己翻译的怪怪的，☞读课文是夸张的语调
语伴给我的建议:☞翻译课文先把不会的单词查了，然后再翻译，而且不要逐字翻译，要有连贯性，逻辑性。☞读课文要注意语调，
我的其他感受和收获：☞从这篇课文的翻译过程，我知道我在翻译方面还有很大的欠缺，而且在英语发音上存在很大的问题，今后勤加练习，多多努力。☞这篇课文让我明白了应该如何发挥自己的潜能，成为优等生的秘诀，相信以后的学习我会掌握方法，正确学习。
下次学习的努力方向：☞在发音，语调方面多多加强，多多练习。☞翻译课文时不逐字翻译休息文章的逻辑性连贯性
312王世颖
网友评论