第八章 不争无尤
【原文】
上善若水①。水善利万物而不争,处众人之所恶②,故几于道③。居善地④,心善渊⑤,与善仁⑥,言善信⑦,正善治⑧,事善能⑨,动善时⑩。夫唯不争,故无尤⑪ 。
【注释】
① 上善:最高的善。
② 处:停留。恶:厌恶。
③ 几:接近。
④ 善:善于。地:选择适宜的地方,这里即指趋向低下之处。
⑤ 渊:深邃沉静。
⑥ 与:施与,又说为交往之义。仁:仁爱。
⑦ 信:诚信,含有可以进行验证的意思。
⑧ 正:即“政”,为政之义。治:治理。
⑨ 事:处事,行事。能:发挥效力,达到效果。
⑩ 动:行动。时:选择合宜的时机。
⑪ 尤:责怪,怨恨。
【今译】
最高的善就像水一样。水善于帮助万物却不与万物相争,而让自己停留在人们所厌恶的地方,所以水是很接近“道”的。居处善于选择合适的地方(即卑下之处),心思善于沉静,施与(或交往)善于仁爱,言谈善于诚信,为政善于治理,做事善于达成既定的效果,行动善于选择合宜的时机。正是因为不争,才不会遭受责怪和怨恨。
我的理解是:
世间最高的善,最善的人都像水一样。那水是怎么样的呢?
首先水滋养万物而不争功不邀功。世间万物如果没有水都不可能生存下去,但水从来没有向世间万物索取过任何一样的东西。
如果我们在帮助别人的时候,心里面老想着别人什么时候会帮助我,或者什么时候我需要的时候他也可以帮我,如果有这样的想法,那我们就不是真正的在帮助对方啦。真正帮人的时候就是一种纯粹的想法:我愿意去帮助他,愿意尽我自己的能力去帮助他做这些事情,而没有任何的怨言和需要对方还给我什么,或者需要对方来帮助我什么。这才是真正的助人,像水一样去帮助别人。
水在世间任何一个地方行走,从来不去别人喜欢的地方,他去到的地方都是万物不喜欢的地方。
一个人在世间行走,我们需要生存就会不停地与人打交道,就会做很多不同的事情,但一个人如果只是喜欢做自己喜欢做的事,或简单的事情,老是拈轻怕重,或者只喜欢做体面的活儿,粗糙的重活脏活一点不想做的话,那么你就很难让人感受到你的真诚。一个上司,他想提拔他的下属的时候,如果你是一个这样的人,他一定不会提拔你。所有的上司都喜欢诚心实意真正去做事的人。特别是喜欢去干别人不喜欢干的活的人。就如水之所去之处。
水永远往低处走,从不抬头或者逆袭。水永远保持自己谦卑虔诚的态度,永远不在人前显贵。
我们生活中经常会有很多的聚会或者是活动,有很多人在这种场合总是喜欢大声的喧哗,甚至做很多表面的功夫,以博取别人的眼球,得到别人的赞扬。但其实有一批默默付出的人,他们从来不在人前说自己做了多少的事情,但是他们却为整个活动或者是聚会默默地贡献,但他们从来不邀功,这些人就想水一样永远默默无闻的站在最黑暗的角落。
水是世间最干净之物,也是世间最脏之物。因为水的特性,水滋润世间万物,而世间万物将自己最脏的东西都融入了水中。于是水带着这些最脏的东西,默默无闻的负重向下前行。汇聚到大海湖泊之中,与更多的水融合在一起。因为水流的汇集形成了湖泊海洋,在这之中,水得到了净化与升华,也成为了最干净的水。所以水是净化世间万物的利器。
世间万物通过水的清洗都可以呈现出干净的一面,但人的思想和灵魂却无法经由水的清洗而过滤。那我们如何净化自己的心灵呢?
心灵是我们在世间行走时,所有感官的欲念中心沉积的地方。我们有很多的心灵的印象,沉积在心湖之中。好的,坏的,善良的,肮脏的,都会沉积在我们的心灵之湖中。物质的水可以清洗物质的东西,但他无法清洗我们的灵魂。
瑜伽的冥想可以帮助我们净化心灵,清除心底的垃圾和淤泥。
网友评论