原文:施恩者,内不见己,外不见人,则斗粟可当万钟之惠;利物者,计己之施,责人之报,虽百镒难成一文之功。
译文:一个人不应总将施恩记挂在内心,也不应对外宣扬,那么即使是一斗粟的恩惠也可以得到万斗的回报;以财物帮助别人,计较对他人的施舍。而要求别人予以报答,那么即使是付出万两黄金,也难有一文钱的功德。
"有心为善,虽善不赏。无心为恶、虽恶不罚。"一个人有心地去做好事,表演给别人看,或表现给鬼神看,虽然是好事,也没有什么值得奖励的。
假如一个人扔掉一把不好用的旧刀时不幸伤了人,他并没有存心要伤害对方,虽然是一件坏事,也不该处罚。
我们做善事,并不是为了让别人知道我们在做。为了名声,那不算真正的善事,施恩苛求他人回报,故意做给他人看的行为更为狭隘。
事实上当我们不计回报地真心去做善事时,回报反而超乎想象。生命需要我们接纳自己,真诚地爱他人。我们很难估量做善事对一个人生命价值的影响。
也许我们此时的付出不会立刻有回报,但是这份付出自会在别人心中留下感恩的种子。这颗种子也许此时不会萌芽,但终有绽放之时。
至善无痕,施予之心,无欲无求,赠人玫瑰,手有余香。
![](https://img.haomeiwen.com/i20310357/887680a84ae1475a.jpg)
网友评论