金句:
一旦我听到某个故事,我就进入了它的维度中,住进了它的时空中,因此,不可能以我的经验来理解故事,而是会以故事来理解我的经验。那些具有神话般持久不息之力量的故事,通过经验触动我们每个人身上的天才。
并不是弗洛伊德的潜意识理论将他引向俄狄浦斯,而是俄狄浦斯神话造就了他聆听患者的方式。
神话就像文化花园中的魔法树。它们并非生长在自然的沉默大地上,而是生长于自然的沉默大地。我们越是采撷它们的果实,或者修剪它们成为我们喜欢的样式,它们就越是枝繁叶茂,硕果累累。
神话,对于我来说是一个熟悉而又陌生的主题。熟悉在于儿时听过很多神话,嫦娥奔月、精卫填海、愚公移山等,西方的神话也看过不少,陌生在于神话带着神秘色彩,和现实相距甚远。
而在这本书里,作者对神话进行了一番新的解读。虽然依旧有很多语句不能理解,但似乎有了一些新的启发,神话作为一种文化力量,与我们产生共鸣,带给我们新的思考。比如作者提到弗洛伊德时,就说到俄狄浦斯神话造就了他聆听患者的方式。
在译后记里,译者用自己的语言揭示了有限游戏和无限游戏的区别。
或许,读这样一本书,就是从故事中理解生活,改变自己的游戏观。
网友评论