相思⑴
红豆生南国⑵，春来发几枝⑶？
愿君多采撷⑷，此物最相思⑸。[1]
注释译文
词句注释
⑴相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。
⑵红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。
⑶“春来”句：一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷（xié）：采摘。
⑸相思：想念。[2][3]
白话译文
红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。
希望你能尽情地采集它们，因为它最能寄托相思之情。[2]
创作背景
此诗一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。据载，天宝末年安史之乱时，李龟年流落江南曾演唱此诗，可证此诗为天宝年间所作。
相思⑴ 红豆生南国⑵，春来发几枝⑶？ 愿君多采撷⑷，此物最相思⑸。[1] 注释译文 词句注释 ⑴相思：题一作“相思...
《唐诗三百首》第226首，王维的“相思”。 【原文】 红豆生南国，春来发几枝？ 愿君多采撷，此物最相思。 【注释】...
坚持系统读《道德经》第53天。 早起学习第53天. 体重：67.5Kg 跳绳：0 眉心舒展，面带微笑。 其政闷闷，...
姓名：曹群丽 【日精进打卡第53天】 【知～学习】 《六项精进》背诵1遍 共计53遍 《大学》背诵1遍 共计53遍...
日精进打卡第53天 【知～学习】 《六项精进》1遍共53遍 《大学》1遍共53遍 【经典名句分享】 我们不能阻止时...
2018.12.02，学习薛兆丰经济学的第53天，这是NO.53，我要写到NO.1000。 What is rea...
2019年1月22日下午到晚上，致良知火炬四合院第53期学习会暨2019新年年会圆满完成。 第53期学习会 主持人...
公司:常州新日催化剂有限公司 【日精进打卡第53天】 【知～学习】 《六项精进》1遍共53遍 《大学》1遍共53遍...
《唐诗三百首》第181首，刘长卿的“自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞”。 【原文】 汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。...
【日精进打卡第52天】 【知～学习】 《六项精进》 2遍 共计：53遍 《大学》 2遍 共计：53遍 【经典名句...
本文标题：学习唐诗三百首第53《相思》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mnsnultx.html
网友评论