双语妈咪海外韶
我突然发现，自打女儿小时候起，我就一直在和她斗智斗勇，并乐此不疲。
现在，女儿青春期了。但我依稀还记得女儿上幼儿园时的一件事，最终作为妈妈的我，成功得逞了。可那次，我反而汗颜了。真正的赢家，其实反而是小小、萌萌、可爱的女儿。
其实，现在想想，当年，作为一位懵懂、可爱又调皮的小屁孩的妈妈，我可真的是身不由己啊！
——海外双语妈咪
回复1可加我好友
作者 | 海外双语妈咪
（首发同名简书号）
于美国2021.11.11晨
上一篇：想获得9倍高效？这本随手收藏的英文书，内容竟出乎我的意料
01
“妈妈，我不想听这盘磁带。我想听儿歌。”
女儿三岁时，有一天，仰起懵懂稚嫩的小脸对我抗议道。
那阵子，我到书店时，刚好看到一盘孩子朗读的《三字经》磁带，于是想着，这是国学启蒙方面的内容，可以让女儿也听听。
我喜欢音乐、喜欢歌唱，于是，女儿出生起就喜欢音乐，当然这和胎教也有关系（以后有空再续了）。她出生后，我买过很多儿歌、音乐磁带。她都特别喜欢爱听，还总会跟着唱、随着节奏手舞足蹈。
而这回买回的《三字经》磁带，傍晚在家，我没有征求女儿的建议，就直接放在录音机里播放了起来。于是女儿对我不满和抗议了。
然后，我想到一个新方法。于是小试牛刀。
未曾想，一试便让小屁孩欲罢不能，甚至“一举成名”地让我汗颜。充分证实了老妈我当年的这个新方法，收到了意想不到的绝妙效果。
02
“这不是给你听的磁带，这是我想听的。”我关掉录音机，蹲下身子，对女儿坦白道， “但是宝贝，你发现没有，家里是不是每天都只播放你想听的歌？”
“是的，妈妈，我喜欢听。”女儿想了想，点了点头。
“那，能不能也放一下妈妈想听的《三字经》，让妈妈每天也听一听呢？”我向她征求意见。
“好吧，可以的。那妈妈，你听吧！”小小的女儿特别善解人意地对我点头道，还搂住我，亲了一口我的脸。
我又重新打开了录音机，声音开得大大的，家里回荡起《三字经》磁带里响亮的童音朗读。
虽然没有音乐，但是，充满了节奏。我相信女儿也一定会感受到跳动的节奏。
03
那阵每天播放，没想到有一天，她突然抱住了问我， “妈妈，你会背三字经吗？”
“哦，我没背过。我试试看。”我只开了个头，背了点儿，就打住了。
可没想到，小小的女儿，洋洋得意地告诉我， “妈妈，我会！”
随机，她像在舞台上表演唱歌和跳舞一样，煞有其事地，还摇头摆尾甚至充满感情地，从头开始背给我听了，会背的内容，居然比我多多了。让我惊喜不已。
当然也让我汗颜， “不好意思，宝贝，妈妈会背的居然没有你的多。”
“妈妈，没关系，我会，我可以教你的。”女儿安慰我道。
随后，她又好奇地问我， “妈妈，你能不能告诉我它们的意思吗？”
“好的，妈妈也不是很清楚。”小小的女儿求知欲这么强，又这么虚心好学，我满口应允，满心欢喜。
但在女儿面前，我汗颜又尴尬。明明是我说自己想每天听三字经的，结果，听了这么多天，我这个妈妈连意思，可能都不一定解释得清楚。
“那我们一起去网上查下，我再告诉你意思好吗？”我问女儿。
“好！”女儿同意了。
随后，我们一起到房间，打开我的电脑。一起网上搜索，然后，我给女儿讲解......
04
瞧，这是女儿上幼儿园时的一件事，我记忆深刻。最终我成功得逞了。可是，和女儿相比，我反而无比汗颜和尴尬了。
那次真正的赢家，其实不是我，反而是小小的、可爱的女儿。不是吗？
现在女儿青春期了，也是父母最难搞定的时候。当然，我们依旧在斗智斗勇之中。
瞧，下午要接女儿，我的心中已然有了新的计划。早晨听的英文书（见”想获得9倍高效？这本随手收藏的英文书，内容竟出乎我的意料”），印象很好。
我想让女儿在车上也听听，但是真的很难肯定她是否愿意。她可不是那个三岁孩子了。
哎，其实，就女儿三岁那次，和她斗智斗勇，看似是我得逞了，其实却让我这个妈妈汗颜了许久。真正的赢家反倒是小屁孩了。
不过现在，当年那个才上幼儿园的小屁孩，如今已长成了个青春少女。
我在想，这次的小计划，也完全不同于当年。
想让青春期的女儿在回来的车上听，能成吗？平仓在车上，放学回来的路上，她都让我不要播放广播呢！
我能得逞吗？百闻不如一见。
欲知详情，下期接着分享。
前二篇：
Late Autumn | 秋晨，思绪纷飞！人生如何了无遗憾？女儿竟这么说，如雷贯耳
Early Winter | 疫情期一年顶十年！“妈妈，我真正想做的是自己。”
《女儿的起床气》小系列相关
如果喜欢，欢迎关注点赞和留言互动，给予我更多更新的动力，感恩！💕
我是海外双语妈咪 ，千帆过后，依旧少女心。10+年”双语亲子时尚圈“主编，旅美童书翻译，已出版《本和我》等名家童书译作；兼双语亲子老师，首创“双语魔法”亲子中英文…… “双语读书”践行者，前半生吃尽生活苦，后半生立志多读书，助己助人！（公号 | Youtube频道：双语亲子时尚圈、海外双语妈咪；圈子栏目公号：双语读书、双语亲子美食厨房）
网友评论