开口一句“老板娘”，也不知道是谁开始第一个这么称呼的。听起来总感觉有点别扭，有时候都不好意思开口说。
首先，若是长辈或年纪大一些的，这么喊，还可以接受。见面第一次就喊老板娘，是一种尊敬，或者是恭维一下吧。
其次，属于平辈的或年轻人，你也喊人家老板娘，感觉有些不适合了吧。虽然一样要尊敬和恭维，这么左一个娘右一个娘地喊着，就连自己都不好意思了。
当然，人家是老板的夫人或女朋友，与老板平等级。做为客户或顾客的第三方，在相互交流时，需要有个恰当的称呼开始对话。但是，在国人的家庭生活中的娘，怎么会在社会生活中这么频繁地运用起来了呢？
老板娘，与老板的娘，虽然只差一个字，但平时有的时候，喊起来也会让人产生错觉，容易差辈分，让人感觉像是在招呼老板的亲娘一样，特别是老板的亲娘就在现场时。
娘是衣食父母级别的女人。在主动消费场景中，做为消费者，这么喊店铺里女主为老板娘，有点不合适了呀。
思考至此，曾经在某些场景中，比如对方年纪和自己差不多上下的时候，会改口称板嫂，这也是一种尊敬的称呼呀。
或者直接以老板为尊，称呼为嫂子、姐、大姐或者小妹等，感觉比喊老板娘都要亲切一些。也从心理上拉近了彼此的距离，为接下来的沟通融洽铺垫一下语言和气氛。
总而言之，老板娘这样的称呼，有点俗不可耐了的感觉。可以因时、因人而异变化一下称呼，让客主双方更加平等自然地沟通交流起来。
网友评论