- 1 -
没学英语之前,一位年长的过来人对我说:“英语很难学,但只要记忆力好,就没事。”
我对自己的记忆力还是有信心的,所以,英语难学?咱不怕!
上了初中,真的开始学英语,傻眼了。
主要是读音。之前,我只知道拼音a,o,e,i,u,ü。但在英语中,发现有几个发音都像拼音a,几个发音都像e,听起来是一样的,没有什么区别。另外有些辅音,咬着舌头,装腔作势,读起来难受又别扭,还是读不准。
老师很有耐心,带着学生反复读,纠正我们的发音。但这种感觉很奇怪:别人听起来不一样,我听上来却是一样的;感觉明明是读准了,别人却认为你没读准。
明白了一个事实,那就是自己不是学英语的这块料!
从此放弃学习英语,直到上了大学以后,英语才能够考出像样的成绩。
但一直都是哑巴英语,直到毕业很久以后,通过到各个英语角去实际操练,口语才有所改观。
后来,发现不少人,都跟我一样,因为发音不标准,认定自己不是学英语的那块料,英语学习处于半放弃状态。
- 2 -
学英语,其实没有必要一定要把音读准。
你看周围有不少人,普通话说得不标准,他们的汉语就没学好吗?
母语是英语的国家,很多人也是一口方言英语。澳大利亚人,苏格兰人,他们的英语也不标准(或者说,有自己的标准)。
像印度人和马来西亚人,他们的英语发音就更怪,刚开始很难听懂。
至于法国人,西班牙人,英语普遍都很好,但都带着自己母语的浓浓口音。
要单论发音,很多中国学生,即使是英语哑巴、水平很差,发音未必不比他们准。
但英语发音不准,成了很多学生难以接受的心病,使他们讨厌英语,甚至放弃学习英语。
- 3 -
有时候在新闻里,看到某个国家首脑或联合国官员飙英语,恨不得揪下来,暴打一顿,说得那么不标准,也有胆在全世界人民面前露脸。
语言就像是一个人的名片和脸面。英语若是说得不准,一开口,肯定就会有人听起来感到难受,肯定就会有很多人不喜欢你。
每个人,都怕别人不喜欢,都怕别人笑话,所以,我们英语说得越不准,就越不敢开口。
但是,为什么还是有那么多人,甚至一些能上电视的名人,英语还是说得不标准呢?他们不想说一口标准的英语么?他们不想一开口就被人喜欢么?
并不是!真正的原因是:如果英语不准,想去纠正,是非常困难的。
就像我们身边,有些来自偏远地区的人,怎么练习,怎么努力,普通话还是说不标准。
心理学家通过实验发现:小孩子刚生下来时,可以识别所有语言发音的差异,但要不了多久,对生活中不存在的,对自己母语中不存在的发音,就失去了辨别的能力。
很多中国南方的人,一辈子也听不出来 n 和 l 的区别,也分不清 z,c,s 和 zh, ch, sh 的发音。
很多日本人,学英语时,分不清 l 和 r 的发音。
对能辨别的人来说,差异这么大,咋会分不清呢?很难理解。
但这就是事实,跟各人的智商无关,只跟成长环境有关。
成长于某种环境,你就会分辨不清某些发音,即使你智商再高;成长于某些环境,你就能分辨某些发音,即使你智商一般。
发音不标准,就跟人长得丑一样,随时可能受歧视。去交友,一开口,人家就不想理你;去面试,一开口,人家就不想要你。
虽然很多长得丑的人,一样攀上了社会的顶峰, 很多英语不标准的人,一样经常上电视。
但也有长得丑的人,一直在自卑,也有英语不标准的人,一直在放弃。
- 4 -
其实,初学英语,发音不准的人,大多数最后都能说得很标准。
就像刚开始学篮球的人,运起球来肯定会手忙脚乱,只有不断地练习,运球技术才会逐渐提升。
刚开始学英语,说得生硬难听,也很正常,只有不断地练习,才会越来越熟练,越来越标准。
英语发音练习,其实是个体力活,多听,多读,多模仿,对发音器官的操控自然会越来越自动化,慢慢地就熟能生巧,越说越有感觉。
但首先,你得放下自己的心病,不要害怕展示自己恐怖的发音,不要担心会永远改不掉那些可怕的口音。如果别人听了难受,那是别人自己的问题,不是你放弃开口的理由。
别太迷信那些“每个中国人的英语都能说得比美国人还要标准”的口号,那么多中国人,连普通话都说不标准,何况英语。
目标太高太美好,有可能会激起无限的动力,也有可能被目标吓倒!
虽然想像乔丹那样打篮球,但长期练习,最多也就CBA水平,甚至只有校队、班队水平,那又有何妨。
虽然想说一口主持人那样标准的英语,但长期练习,仍然只是一般,仍然带着口音,那又有何妨。
即使只能说一口方言英语,你也可以把英语说得很溜,很棒!
- 5 -
对英语比较差的学生,我给出的第一个建议,常常是:每天坚持一定量的朗读,也不用朗读太久,十分钟二十分钟,就可以了。
即使读得非常不准,非常难听,也不用在意,更不用自卑。
也可以找一些专门练音标的视频,照着练,但这样的练习,每次练三五分钟,一两周练一次,甚至一个月练一次,也就差不多了。练得太勤,未必进步就快。
还可以找一些慢速英语的音频,一边听,一边去模仿,模仿发音,模仿语气,模仿停顿。
每一天的学习,并不需要太累、太久,坚持两个月到半年后,必然会有让人刮目相看的巨大进步,必然会在英语的学习上越来越有信心!
你是不是那个因为英语发音不标准而不敢开口的人?你是不是那个一直想学英语但觉得自己肯定学不好的人?你是不是也好久没有开口说一句英语了?
现在开口,还来得及!
网友评论