四个版本

昨天在家，又看了两部《战争与和平》影视作品。一部是07年多国版的迷你短剧，这部中央电视台在13年引进播放过。央视播放时，在画面上注明的是意大利版。昨天看的另一部是五十年代赫本出演的版本。本来已经放弃了这个美版，最后还是决定看看。

这样，最近一个月，我看了四个版本的《战争与和平》的电影电视剧。前面看的两个版本分别是苏联版和英国BBC版。按照上映时间排序，四个版本分别是56年的美版、66年的苏版、07年的意版和16年的英版。其中美版和苏版都是电影版，意版和英版是电视迷你剧版。其中美版时长3个多小时，另外三个版本时长都在7小时左右。

最早的美版上映以后，苏联人很有意见，认为美版拍成了一部爱情故事，缺少《战争与和平》的史诗感。苏联人动用举国之力拍出了66年的版本，耗资达到惊人的5.6亿美元，至今仍然是保持着投资最高电影的记录。不过，据说上映当年，在日本的电影市场就收回了投资。07年的意版多国联合投资只有两千六百万欧元，一亿美金都不到。至于16年英版，只是BBC一家公司的投资，应该也不会很高。

至于个人观感，留着明天聊。