自从参加了007后,越发地觉得肚里的墨水少的可怜。最近看了一些有关写作方面的书籍,粗略地记录了一下要点,以备不时之需:
一、语言简单明了
1、(简言)
a、表意功能不要多余重复。
b、可有可无的虚词尽量不用。
c、使用代词,避免重复述说原来的内容。
如:可用“这个”代替前文已经陈述过的内容。
2、(明了)
a、防止晦涩难懂。避免使用过长的句子,多用短语,同时也要避免使用冷僻字眼。
b、避免造成歧义。分为几个原因:
️一句话中用了多义词,而在表达中不能确认多义词针对的对象。
举例:我要上课去了,不然该迟到了。
问题:语句中的语境不明确,“上课”指的是听课还是讲课?
纠正:我要上课去了,不然该迟到了,学生会有意见的(讲课)/老师会批评的(听课)。
️词语顺序不合理,没有突出问题点,造成歧义。
举例:张阿姨有一个儿子,在医院工作。
问题:到底谁在医院工作?
纠正:张阿姨有一个在医院工作的儿子。或:张阿姨在医院工作,她有个儿子。
️语句结构的切分不确定。
举例:热爱人民的好总理。
问题:语境条件不充分,无法确认语句的结构形式。
纠正:热爱人民的好总理,人民也热爱他。
(未完待续)
网友评论