当你老了

当你老了，头发灰白，满是睡意，

在炉火旁打盹，请取下这本书，

慢慢读着，怀想你的双眼

曾有过的神情柔和，以及阴影深沉；

多少人爱你绚烂优雅的时刻，

爱你的美丽，带着假意或真心，

但有一人爱你朝圣者的灵魂，

爱你容颜变换的忧伤。

垂下头，在闪光的炉栅旁，

怀着一丝悲伤，轻声诉说

爱如何消逝，如何步入头顶的群山，

将他的脸庞掩藏在星辰之间。