《汉广》讲的是樵夫在采樵之地爱上了对岸的游女,却不能够追求。这是一个可见而不可求的爱情故事。
南有乔木[1],不可休思[2]。
汉有游女[3],不可求思。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣[4],不可方思[5]。
翘翘错薪[6],言刈其楚[7]。
之子于归[8],言秣其马[9]。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
翘翘错薪,言刈其蒌[10]。
之子于归,言秣其驹。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
[1]乔木:形容树木高大笔直。
[2]思:语气助词。
[3]汉:汉水,为长江最长的支流。游女:外出游览的女子。
[4]江:指长江。永:长。
[5]方:筏子,此处用作动词,意思是乘木筏渡江。
[6]翘翘:高出的样子。错薪:丛丛杂生的柴草。
[7]刈(yì):割。楚:荆树。
[8]于归:女子出嫁。
[9]秣(mò):用谷草喂马。
[10]蒌(lóu):草名,即蒌蒿。
(打卡第37天,继续加油!)
网友评论