今天是记日记第三天了,其实有点儿犯懒不想写了,no, just kidding, that thought just lasts few seconds.
其实今天真的有点儿累,上午在天猫书城买了一本《麦肯锡叫我的写作武器》,一个日本人写的,但说实话,很牛,简洁明要,也不是纯理论,很有实用价值。今天只看了前两章,是说怎么分辨信息的,很有用。虽然是文科生,但是不得不承认逻辑思维(理性)在生活特别是职场中特别重要。忽然想起我多次面试里,一紧张就语无伦次,锤头。
下午看了TED,有一篇“伊丽莎白·怀特:诚实面对自己的财务危机”,瞬间让我联想到了自己,想哭。
Anyway,虽然这篇演讲主要是呼吁关注的,但其中用词很新,很多俚语,遂决定用它做翻译练习。但是,没有想到的是,18分钟的演讲,文本那么长,四个小时也没翻完,我退步了,我有罪。还剩了三分之一,明天再找时间翻吧。可能文中出现的double loser影响了我,那个女演讲者哈佛商学院毕业的,现在55岁,破产中。我觉得自己前途一片灰暗。
网友评论